"er stahl" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سرق
• وسرق
• سرقَ

Wie ein Dieb, der nicht bereut, dass Er stahl sondern, dass er ins Gefängnis muss.
فأنتِ كاللص الذي لا يندم على أنه سرق ولكنه يأسف جداً على دخوله السجن

Er stahl Sushi von ein paar japanischen Katzen. Jetzt sind sie hinter uns her.
الى المزرعة لقد سرق بعض السوتشي من بعض اليابانيين و الأن هم يطاردوننا

Eines Nachts trank er etwas zu viel und raubte einen Taxifahrer aus -- Er stahl 50 Dollar.
وفي ليلة من الليالي .. شرب كثيراًُ حتى سكر . وسرق سائق اجرة لقد سرق منه 50 دولار

Er stahl jedes Fünkchen Hoffnung aus meinem Bewusstsein.
لقد سرق مني كل ذرة امل موجودة .. في حياتي

Wir denken, Er stahl... in den letzten fünf Monaten drei oder vier Millionen.
كنا نظن انه عاري لقد سرق من 3 الي 4 مليون في الخمسه اشهر الاخيره

Er stahl auch Bonds aus meinem Tresor, als ich 14 war.
على جميع حساباتي وقد سرق أيضا معظم سنداتي المالية من خزانتي عندما كنت في 14

Er stahl über $10 Millionen von der Navy.
لقد سرق ما يقارب العشر ملايين دولار من البحرية

Er stahl ein Auto, floh vom Tatort und gestand.
لقد سرق سيّارة، و فرّ من مسرح الجريمة، و إعترف إنتهت القضية.

Er stahl mehr als 100.000 Kreditkartennummern.
لقد سرق أكثر من مئة ألف .رقم لبطاقات ائتمانيّة

MeineVermutungist Er stahl die Informationen von einer riesigen Anzahl von Reisenden...
أفضل تخمين لدي: لقد سرق معلومات ...عدد هائل من المسافرين

Er stahl Geld von der CIA.
لقد سرق أموالاً من وكالة الاستخبارات المركزية

"Er stahl seiner Mom Zigaretten und wollte, dass ich rauche, aber ich sagte nein, da ich wusste, wie schwer du vom Rauchen loskamst, Dad."
سرق بعض السجائر من امة وارادني ان ادخنهم لكني رفضت لانني اعرف الصعوبة التي واجهتها في الاقلاع عن التدخين

Du erzähltest ihm davon, und Er stahl es. - Ich erzählte nichts.
أنت اخبرتيه بذلك , و الان قد سرق المذكره لم اخبره بشيء

Er stahl sie aus einem Auto, das hinter einem Laden namens Meat Cute parkte.
سرق منهم من الجزء الخلفي من هذه السيارة التي كانت متوقفة وراء بعض مكان دعا اللحوم لطيف.

Er stahl seinen Pass und gab sich für ihn aus.
حسناً، أنه سرق هوية زوجكِ وبدأ ينتحل شخصيته.

Er stahl Hanks Handy, also wissen wir, dass er auf Hank angesetzt wurde.
سرق هاتف هانك، لذلك نحن نعرف انه تم تكليفه بهانك

Er stahl den Würfel und Ezequiel ließ ihn durch.
المرشح الذي سرق المكعب وسمح له إزيكييل بالمرور

~ Er stahl mir meinen Schatz ~
فهو يفتن كل البنات , وسرق حبيبتى بعيدا عنى

Und Er stahl die meisten DenkmäIer der WeIt.
وسرق معظم المعالم السياحية في العالم.

Er stahl mein Vermögen und nahm mir die Freiheit, aber viel schlimmer noch war, was er mit meinem Herzen gemacht hat.
...سرقَ مالي وسلبَ حريتي لكن ذلكَ لم يكن بنصف سوء ما فعلهُ لقلبي