"er verbirgt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يخفي
• يخفيه

Senator Bethlehem wollte nicht, dass Dr. Brennan den Kaugummi nimmt. er verbirgt etwas.
لم يكن يريدها أن تأخذ تلك العلكة إنّه يخفي شيئاً

Und mein Bauch sagt, er verbirgt etwas, also findet es.
ويقول حدسي انه يخفي شيئا ما لذلك اعثر على ما يخفيه

- er verbirgt etwas. - Vielleicht ist er ein Spion der Smoker.
انه يخفي شيئاً ربما كان جاسوس للقراصنة

er verbirgt seine Schmerzen.
لا تعرف الألم الذي يخفيه طوال الوقت

Ich weiß, du magst ihn, aber da ist viel Dunkles, das er verbirgt.
أعرف أنك تحبه... لكنه يخفي الكثير من الظلام...

er verbirgt etwas. Da bin ich mir sicher.
إنّه يخفي أمراً، إنّي واثقة بذلك

er verbirgt etwas. Davon bin ich überzeugt.
إنّه يخفي أمراً، إنّي واثقة بذلك

Oh, er verbirgt definitiv irgendwas.
سبايريد ؟ اوه بالتاكيد هو يخفي شئ ما

Aber er verbirgt die IP-Adresse. Ich finde sie nicht.
يخفي عنوان الآي بي لا أستطيع أن أجده

Ja, ich bin ganz deiner Meinung. Ich denke, er verbirgt etwas.
أجل، أنا معك تماماً أظنه يخفي شيء

- er verbirgt etwas vor uns.
إنه يخفي شيئًا.

- Ich glaube, er verbirgt was.
أظنه يخفي شيئاً

Es gibt einen Grund wieso er mich noch nicht gemeldet hat. er verbirgt etwas, Maria. Ich kann es fühlen.
هنالك سبب أنّه لم يشكني حتّى الآن، إنّه يخفي أمراً يا (ماريا)، أشعر بذلك

er verbirgt sein wahres Ich, abgesehen von dieser Asche.
"إنّه يخفي حقيقته إلاّ عن ذلك الرماد"

Nun, er verbirgt etwas.
حسناً , إنه يخفي شيئاً ما

- er verbirgt etwas. - Woher weißt du das?
لا , هو يخفي شيئا كيف تعرف ؟

Nein, er verbirgt etwas.
لا. لابد أنه يخفي شيئاً.

- Da fragt man sich, was er verbirgt.
-يجعلك تتعجب عما يخفيه

Irgendetwas, das er verbirgt?
شيء يخفيه ؟