| Er wird es nicht vermissen. Er isst mit den Fingern, das Schwein. | Open Subtitles | إنه لن يفتقد ذلك إنه يأكل بأيديه , الخنزير |
| Kümmere dich um sie, vor allem um Sam. Er wird es nicht verstehen. | Open Subtitles | 'اعتن ِ بالآخرين خاصة ً 'سام إنه لن يستوعب |
| Ich glaube, Er wird es nicht begrüßen, eine bestimmte Angelegenheit offen zu legen, von welcher ich aus erster Hand weiß und zu der ich ihn unter Eid befragen werde. | Open Subtitles | - تخميني أنه لن يرحب لن يرحب ببث مباشر لموضوع لدي معرفة كاملة به وأريد ان أساله عنه تحت القـَسَم |
| Er wird es nicht erfahren, denn er wird keine Zeit haben, es zu erfahren. | Open Subtitles | -لن يكتشف ذلك لأنه لن يمتلك الوقت الكافي، لإكتشاف ذلك |
| Wartet draußen, er kann nicht fliehen. Er wird es nicht wagen mich anzugreifen. | Open Subtitles | . انتظر فى الخارج , هو لن يستطيع الهرب . هو لن يجرؤ على مهاجمتى |
| Er wird es nicht bis ins Gericht schaffen. Die Arier werden ihn zuerst umbringen. | Open Subtitles | إنه لن يصل إلى المحكمة أبداً سيقتله الآريون قبل ذلك |
| Er wird es nicht jetzt versuchen, nicht mit der Rennbahn voller Polizisten. | Open Subtitles | لن يقوم بالمحاولة ورجال الشرطة يملأون مضمار السباق |
| Er wird es nicht überleben. Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | لن يكون حياً انظري إليه |
| Er wird es nicht verstehen. | Open Subtitles | خاصة ً (سام إنه لن يستوعب |
| Er wird es nicht beim Finanzamt angeben. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه لن يعلن شيئا |
| Ich glaube, Er wird es nicht. Aber lass mich dir das sagen: | Open Subtitles | أعتقد أنه لن يأتي |
| - Er wird es nicht mehr erhalten. | Open Subtitles | لأنه لن يعيش طويلا لإستلامه |
| Baby, du musst es J.D. erzählen, denn Er wird es nicht glauben. | Open Subtitles | لأنه لن يصدق ذلك. |
| Er wird es nicht überleben. | Open Subtitles | هو لن يستطيع النجاة على اي حال |
| Er wird es nicht schaffen... | Open Subtitles | لن يستطيع فعلها |
| Aber, Sir, Er wird es nicht mehr rechtzeitig schaffen. | Open Subtitles | لكن يا سيّدي، لن يصل في الوقت المناسب |
| Er wird es nicht bis ins Krankenhaus schaffen. | Open Subtitles | لن يصل للمستشفي حياً |
| Tony sollte sie morgen hier her bringen,... aber jetzt ist er ganz kleinkariert, weil ich heirate und Er wird es nicht machen. | Open Subtitles | كان من المفروضِ أن يوصلها ( توني ) غداً لكنه الآن بدأ يحقدُ عليّ لأنني سأتزوج و لن يقوم بإيصالها |
| Ich meine, Er wird es nicht alleine machen. Ich werde helfen. | Open Subtitles | اعني لن يقوم بذلك لوحده سوف اساعد |
| Er wird es nicht bis Rikers schaffen. | Open Subtitles | لن يكون حياً عندما نصل إلى (رايكرز)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 