"er wirkt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه يبدو
• انه يبدو

Er wirkt einfach als wäre er ein wirklich cooler Typ. Und ich glaube er mag mich mehr als sie.
إنه يبدو شاب رائع فحسب وأعتقد أنه مُعجب بي أكثر منها

Er wirkt wie ein netter alter Mann, aber er ist der Verbrecherkönig von Connecticut.
إنه يبدو كمسن لطيف لكنه يدير الجريمة المنظمه "في "كيناتيكيت

Er wirkt ein wenig hart, ist aber im Kern ganz weich.
إنه يبدو قاسي قليلاً من الخارج

Er wirkt so finster!
هل كنت تهتمين به مؤخرا انه يبدو مزدرىء الهيئة

Er wirkt sehr glücklich. Ich kann gerade nicht reden, Mann.
انه يبدو سعيداً جداً - لا يمكنني التحدث الآن يا رجل -

Er wirkt so verletzlich.
انه يبدو معرض للخطر

Er wirkt irgendwie geistesabwesend.
إنه يبدو مشغول البال

Nein, tut er nicht. Er wirkt winzig.
لا، لم يكبر إنه يبدو صغير

Er wirkt wie ein liebenswürdiger Mann, wenn er zu Besuch kommt.
إنه يبدو شخص ودود عندما يأتي

Er wirkt einfach nur etwas... schwächlich.
إنه يبدو فقط كــ مخنث

- Er wirkt sehr glücklich.
إنه يبدو مرتاحاً جداً لوضعه

Er wirkt etwas einfältig.
إنه يبدو بسيطاً قليلاً

Er wirkt freundlich.
إنه يبدو ودوداً.

Er wirkt eigentlich so lebendig und gesund.
انه يبدو نشيط وصحي,أتعلم

Nein. Er wirkt sehr nett.
لا انه يبدو كشاب رائع

Ja. Er wirkt richtig nett.
نعم انه يبدو رائع

Er wirkt nett.
انه يبدو لطيفاً

Er wirkt nett.
انه يبدو لطيفاً .