Als ich acht war, habe ich auf der Hochzeit meines Onkels auf ihre Schuhe erbrochen. | Open Subtitles | عندما كنتُ في الثامنة تقيأت على حذائها في حفل زفاف عمّي |
Und hier sieht's aus, als hätte sich die Weingummifee auf Lollipophausen erbrochen. | Open Subtitles | ...وهذا المكان يبدوا وكأن جنيّة الحلوى قد تقيأت على مدينة المصاصات |
Also haben die Kojoten den Kerl wieder auf ihn selbst erbrochen. | Open Subtitles | إذا فقد تقيأت ذئاب البراري الرجل بداخل نفسه. |
- Nein. Der Elefantenjunge hat nur gerade wieder Blut erbrochen. | Open Subtitles | لا، بل إنه الولد الفيل يتقيأ الدم مجدداً |
Hat mein Junge schon mal erbrochen? | Open Subtitles | متى رأيت فتاى يتقيأ ؟ |
Rick, ich habe sie erbrochen. | Open Subtitles | -لقد تقيأتهم يا (ريك ) |
Cody hat sich gerade über Colleens Sofa erbrochen. | Open Subtitles | (لقد تقيّأ (كودي) للتوّ على أريكة (كولين |
Wir gingen auf die Damentoilette, wo Amy alles erbrochen und eine unglaubliche Sauerei angerichtet hatte. | Open Subtitles | انظر اريدك ان تأتي لترى شيئاً حيث تقيأت ايمي كل شيئ وحرفياً قامت بتغيير شكل الحمام واحداث فوضى |
War Ihnen übel oder haben Sie vor dem Anfall erbrochen? | Open Subtitles | هل شعرت بغثيان أو تقيأت قبل النوبة؟ |
Nun, als dieser Junge im Handgemenge sein Auge verlor, hast du erbrochen. | Open Subtitles | لقد تقيأت عندما رأيت عين ذلكالفتيخرجتأثناءالشِجار... |
Noch erbrochen? | Open Subtitles | هل تقيأت ثانيةً؟ |
Die Arme hat ihr Frühstück erbrochen. | Open Subtitles | لقد تقيأت افطارها هذا الصباح |
-Ich habe vielleicht ein Organ erbrochen. | Open Subtitles | -لكن ربما تقيأت عضواً بشرياً |
Du hast dich auf Barbara erbrochen. | Open Subtitles | - (لقد تقيأت على (باربرا |
Er hat den ganzen Tag erbrochen. | Open Subtitles | بقى يتقيأ طوال النهار. |
Er hat Blut erbrochen und sein Milchsäurewert ist bei 45. | Open Subtitles | يتقيأ دماً و حمض اللاكتيك 45 |
- gehört, der richtig lag. - John hat seit 6 Stunden nicht erbrochen. | Open Subtitles | (جون) لم يتقيأ منذ 6 ساعات |
Ich hab sie erbrochen. | Open Subtitles | -لقد تقيأتهم |
Er hat gerade erst Blut erbrochen. | Open Subtitles | ولكنّه تقيّأ دماً منذ قليل |