"ermordet worden" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قُتل
• قُتلت
• قد قتل
• تم قتل
• تم قتله
• وقعت جريمة

Du musst Nighthorses Alibi überprüfen für das Zeitfenster, in dem Branch ermordet worden ist.
احتاج أن تنظري في ادعاء نايتهاورس في إطار من الزمن عندما قُتل برانش

Bei der Testamentseröffnung sagte Cora Lansquenet, ihr Bruder sei ermordet worden.
اعتقد انه ينبغى لك ان تعلم, انه اثناء قراءة الوصية هذا الصباح كورا لانكيسيه قالت ان اخاها قد قُتل

Dieser Mistkerl Vince Foster ist ermordet worden. Hab ich doch gesagt!
هذا الرجل فينس فوستر قُتل أخبرتكم بهذا الأمر.

Wenn Sie stürben, wenn Sie ermordet worden wären, was würden Sie in ihren letzten Sekunden sagen?
إن كنت تنازع، إن قُتلت في لحظاتك الأخيرة جداً ماذا كنت لتقوله؟

Glaubst du sie könnte ermordet worden sein?
هل تعتقد أنها قُتلت ؟ - ! لا يمكنك أن تسألي هذا -

Da wussten wir, dass der Brand gelegt worden war, um die Tatsache zu vertuschen, dass die Person vorher ermordet worden war.
لإخفاء حقيقه أن هذا الشخص كان قد قتل مسبقاً

Zwei "Zerstäuber" sind ermordet worden. Wir fanden keinen Wolf.
لقد تم قتل اثنين من القتلة، لم نجد جثث مذؤوبين

Er muss woanders ermordet worden sein.
لقد تم قتله في مكان لآخر

Der Mann, der mich damals aufnahm, ist ermordet worden.
الشخص الذى تكفل بى عندما كنت صغير قد قُتل

Wäre Warren nicht vor zwei Monaten ermordet worden, wäre er inzwischen tot.
يقول زاك بانه إن لم يكن وارن قد قُتل منذ شهرين فإنه كان سيموت في هذه الأثناء

Mr. Phillips ist ermordet worden, Mr. Smith. Können Sie mir sagen weshalb?
لقد قُتل السيد فيليبس ، هل يمكنك أن تخبرني بالسبب يا سيد سميث ؟

Sieht aus, als wäre abgesehen von diesem Huhn noch jemand ermordet worden.
يبدو أنه بالإضافة إلى الدجاجه هناك شخصاً آخر قُتل

Er steht neben sich und behauptet, sein Sohn sei ermordet worden.
الرجل الفقير يجب ان ينتبه على نفسه هو يدعي بان ابنه قُتل

Aber anfänglich dachtest du doch, er sei ermordet worden, oder?
ولكنك في البداية كُنت تظن انه قُتل أليس كذلك ؟

Unfassbar, dass das arme Mädchen am helllichten Tag ermordet worden ist.
لا أصدق أن الفتاة قُتلت في وضح النهار

Wo befanden Sie sich, als Ihre Mutter ermordet worden ist?
إذن أين كُنتِ عندما قُتلت أمك؟

Ich störe euch ja nur ungern, aber wie sich herausgestellt hat, ist Madame Theresa ermordet worden.
حسناً ، أنا أعتذر لقطع متعتكم لكن عندنا واجب للمشعوذين الآن . لقد اكتشفنا أن المدام (تيريزا) قد قُتلت

- Ivana Panytch, mein Covenant-Kontakt, gestand mir, dass mein Bruder vom Covenant ermordet worden war, und dass es ein Treuetest für eine Frau namens Julia Thorne war.
( إيفانا بانيش ) عميلتي السابقة إعترفت لي في اليوم السابق لليوم الذي قُتلت فيه "أن أخي قد قتلته "الكوفنانت

Ist Nanny Seagram ermordet worden?
هل قُتلت المربية سيغرام ؟

Er sagte, Mr. Ackroyd sei ermordet worden.
يخبرني أن السيد" آكرويد" قد قتل

Genau hier im "Castro" ist Robert Hillsborough ermordet worden, weil er nach Hause ging.
"أخبرنى شيئا يا سيد "أجنوس "هنا فى "كاسترو تم قتل "روبيرت هيلزبره" وهو عائد إلى منزله مع شريكه

Und er muss hier ermordet worden sein.
ولا بد أنه قد تم قتله هنا

Wir wollen Sie zur Vernehmung vorladen. Ein Mann ist ermordet worden.
وقعت جريمة قتل، وأتيت لاستدعائك لمركز الشرطة