عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erstes mal hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه المرة الأولى
| Nichts für ungut, aber das ist dein erstes Mal hier und schon verteidigst du den Feind. | Open Subtitles | مع كل الاحترام، هذه المرة الأولى لك في المنتدى وبدأت تدافعين مباشرة عن خصمنا هذا يبدو مريباً |
| - Dein erstes Mal hier? | Open Subtitles | هذه المرة الأولى لك؟ |