| Wir haben hier die Befehlsgewalt und ob es Ihnen gefällt oder nicht, sie unterstehe mir. | Open Subtitles | لقد منحنا الصلاحية بالعمل في هذه المنطقة وإن أعجبك الأمر أم لا فأنا مسؤول عنك، هل تفهمني؟ |
| Und ich habe Ihnen gesagt, die haben es auf Sie abgesehen, ob es Ihnen gefällt oder nicht. | Open Subtitles | ولقد قلت لك،أنّهم سيتهافتون عليك سواء أعجبك الأمر أم لا |
| Louis, Sie werden mich morgen zu der Aussage lassen, ob es Ihnen gefällt oder nicht. | Open Subtitles | لويس) ستدعني أدخل في الجلسة غداً) سواء أعجبك الأمر أم لا |