Danke. Es ist keine gute Idee, wenn du allein in New York rumläufst. | Open Subtitles | شكرا، انها ليست فكره جيده للبحث عنه في نيويورك لوحدك |
Es ist keine gute Idee, Stellung zu beziehen. | Open Subtitles | انها ليست فكره جيده ان تقفي على منصة الشهود |
Es ist keine gute Idee, in einer unbekannten Gegend... auf sich aufmerksam zu machen. | Open Subtitles | انها ليست فكره جيده أن تذهبي إلى حي غريب و تجذبي الكثير من الانتباه لنفسك |
Aber Es ist keine gute Idee, jetzt eine aufzureißen. | Open Subtitles | ولكن ليست فكرة سديدة للتورط مع أحد الآن |
Es ist keine gute Idee, Tommy Shelby falsch anzusehen. | Open Subtitles | (ليست فكرة سديدة أن تسيء فهم (تومي شيلبي |
- Klingt nicht so schlecht. - Es ist keine gute Idee. | Open Subtitles | لا يبدو هذا سيئاً للغاية - إنها ليست فكرة جيدة - |
Es ist keine gute Idee, Mr. Doyles Mädchen so anzusehen. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة جيدة أنتنظر... إلى فتاة السّيد دويل بتلك الطريقة. |