"es nicht getan hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم يفعلها

Wenn er es nicht getan hat, muss er vor nichts Angst haben!
اذا لم يفعلها فهو ليس لديه اي شيء ليخاف منه ؟

Dass er es nicht getan hat. Aber ich glaube, er weiß, wo das GBH ist.
انه لم يفعلها لكني اعتقد انه . يعرف مكان الجي اتش بي

Ich sage nur, es wäre möglich, dass er es nicht getan hat.
أنا فقط أقول , أنه من المحتمل بأنه لم يفعلها

Wenn Sie schon wissen, dass er es nicht getan hat, wieso halten die ihn dann noch fest?
لو كنت تعلم إنه لم يفعلها, إذن لمَ لازلت ملقي القبض عليه؟

Vielleicht nicht so gute Nachrichten für das Opfer... aber jetzt ist klar, dass die gequälte Seele dort es nicht getan hat.
ربما ليست آخبار عظيمة بالنسبة ل الشخص الميت و لكن على الأقل الآن نحن نعلم السيد/أنا معذب كثيراً, لم يفعلها

Ja, nun, mein Bauchgefühl sagt mir, dass er es nicht getan hat.
نعم, حسنا . حدسي يخبرني انه لم يفعلها.

Du hast einem ein "Geständnis" rausgepresst, Der es nicht getan hat.
أعلم إنّك زيفت الأعتراف من الرجل الذي لم يفعلها!

Und was macht dich so sicher, dass Whistler es nicht getan hat?
(و مالذي يجعلك متيقناً بأن (ويسلر لم يفعلها بنفسه؟

Er wird nicht brechen, weil er es nicht getan hat.
لن ينهار لأنه لم يفعلها

Okay, aber wenn Chad es nicht getan hat, wer war es dann?
حسناً، لكن إن لم يفعلها (تشاد) إذاً من فعلها؟

Na ja, wenn Freddy Quimby es nicht getan hat...
.. (حسناً ، إن لم يفعلها (فريدي كومبي

Das heißt nicht, dass Bishop es nicht getan hat.
هذا لا يعني بأن (بيشوب) لم يفعلها.

- Dass er es nicht getan hat.
لم يفعلها