"es sind nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنها مجرد
• إنها فقط
• انها فقط
• إنه مجرد
• لا يوجد سوى
• انها مجرد
• هي فقط
• انه مجرد
• إنهم مجرد
• أنها فقط
• إنّه مجرّد
• إنّها مجرّد
• ليس هناك سواي
• إننا لوحدنا

Vielleicht würdet ihr gerne mit ihren Seelen spielen aber das sind nicht wirklich Karpfenseelen, Es sind nur Schwimmblasen.
ربما تريد أن تلعب مع أرواحهم. و لكنها ليست حقا أوراح الأسماك، إنها مجرد قِرب

Na ja, Es sind nur Übungen. Nur immer Fallübungen.
إنها مجرد تمرينات للأصابع والسقوط على الأرض

Es sind nur diese eigenartigen Dinge, die mir passiert sind.
إنها فقط الأشياء الغريبة هي التي تحدث لي

Es sind nur schlechte Angewohnheiten, die manchmal über Gewinnen oder Verlieren entscheiden.
انها فقط موهبة سيئة وقدتحدثبعضالأحيانتغييراً.. بين الفوز أو الخسارة

Es sind nur Turbulenzen. Alles wird gut, Danny.
إنه مجرد مطب هوائي ستكون الأمور بخير يا داني

Sie haben es heute abgeholt. Es sind nur $1.100.
لقد أخذوا النقود اليوم لا يوجد سوى 1100 دولار

Ja, Es sind nur ein paar letzte Tests, um sicheren zu gehen.
نعم انها مجرد عدد قليل من التجارب لتكون على الجانب الآمن

Es sind nur noch ihre Gehirnwellen. Diese Form wird nicht lange Bestand haben.
إنها مجرد موجات دماغية الآن لن تبقى لوقت طويل

Keine Sorge. Du merkst nicht, dass ich weg bin. Es sind nur drei Tage à 14 Stunden.
لاتقلقي ، لن تلاحظي أني غبت إنها مجرد ثلاث 14 ساعة يوم

Es sind nur Zahlen. Zahlen auf Papier. Sobald Ihr das versteht, wird es Euch leichtfallen, ...sie Euch gefügig zu machen.
إنها مجرد أرقامٍ، أرقامٍ على ورق، بمجرد أن تفهمها، فمن الهين حينها أن تجعلهم يحسنون التصرف

Es sind nur ein paar Hundert Worte, aber das Positive daran,... das Bild wird wohl größer als der Artikel.
إنها فقط بضعة مئات من الكلمات لكن من الجانب المضيء ربما ستكون الصورة أكبر من المقال

Es sind nur ein paar Straßen und ich bin schon elf.
كلا، لا بأس يا أمي إنها فقط على بعد بضعة مبانٍ وأنا بالـ 11 من عمري

Es sind nur ein paar Blocks. Macht schnell.
إنها فقط على بعد بضعة مساكن لا اكثر هيا، هيا بسرعة

Gut. Es sind nur 55 Kilometer mehr. Lieber Vorsicht als Nachsicht.
حسنا انها فقط اكثر من 55 كيلومتر, السلامة أفضل من الآسف

Es sind nur 12 Symbole die sich unterschiedlich, endlos, wiederholen.
من العديد مما واجهناه انها فقط 12 رمز في تكرار بشكل لانهائي تسلسلات مختلفة حتى الآن

Klar, Es sind nur deren Leute für Öffentlichkeitsarbeit.
نعم، إنه مجرد فريق علاقات عامة

Es sind nur Luftlöcher. Das ist alles.
إنه مجرد مطب هوائي صغير هذا كل شيء

Es sind nur vier Wachposten auf dem Dach.
يبدو وكأنه لا يوجد سوى أربعة الحراس على السطح.

Meine Absichten bleiben dieselben, Es sind nur die Methoden, die sich geändert haben.
ولا تزال نية بلدي هي نفسها، انها مجرد الطريقة التي يتم تغييرها.

Es sind nur ein paar Verse, nicht sehr kunstvoll, wie ich fürchte.
هي فقط ابيات صغيرة , اعتقد انها غير جيدة ربما

Es sind nur kleine Turbulenzen.
انه مجرد اضطراب جوى بسيط سنصل خلال دقائق

Es sind Spielzeuge! Es sind nur Spielzeuge, nicht wahr?
إنهم ألعاب إنهم مجرد ألعاب أليس كذلك؟

Es sind nur Gedankenblitze, Bilder in meinem Kopf... aber etwas kommt definitiv zu mir zurück.
أنها فقط ومضات من الصور في رأسي لكن هناك شيء ما محدد يلح علي

Es sind nur Haare. Die werden wieder nachwachsen.
إنّه مجرّد شعر سوف ينمو ثانية

Es sind nur brennende Autos, nicht der Weltuntergang.
إنّها ليست قضيّة كبيرة، إنّها مجرّد بضعة سيّارات محترقة.

Es sind nur wir beide.
ليس هناك سواي أنا وأنت.

Hey, Es sind nur noch wir.
إننا لوحدنا الآن.