عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es ums geld" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يتعلق الأمر بالمال
-
الأمر يتعلق بالمال
| Ich dachte nur, dass er mir nach vier gemeinsamen Jahren vertraut, wenn es ums Geld geht. | Open Subtitles | فكرت فقط بأن بعد أربع سنوات معا انه ثق بي عندما يتعلق الأمر بالمال. |
| Man muss es ihnen lassen, wenn es ums Geld geht... | Open Subtitles | عليكِ التعامل معهم، عندما يتعلق الأمر بالمال... |
| Wenn es ums Geld geht... - Geld brauche ich nicht. | Open Subtitles | .. اسمع، إن كان الأمر يتعلق بالمال - لست بحاجة إليه - |