عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etwas sagen können" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يمكنكِ أن تقولي شيئاً
| Wenn Sie vielleicht vor zwei Wochen mit diesem Gerichtsbeschluss gekommen wären, hätten Sie ihr etwas sagen können, um sie zu überzeugen, weiterzumachen. | Open Subtitles | لعلَ لو أتيت إلى هنا منذُ أسبوعان بالأمر المحكمي هذا لكان يمكنكِ أن تقولي شيئاً لها لتقنعيها على أن تستمر بالحياة |
| Du hättest etwas sagen können. | Open Subtitles | كان يمكنكِ أن تقولي شيئاً |
| Du hättest etwas sagen können. | Open Subtitles | كان يمكنكِ أن تقولي شيئاً |