"ewig hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هنا إلى الأبد
• هنا للأبد
• هنا طويلاً
• هنا الى الأبد

Der Raum von jetzt wird doch ewig hier sein.
نفس الفضاءِ الذي هناالآن يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هنا إلى الأبد.

Ich bin ewig hier und muss ewig bleiben.
أنا كنت هنا إلى الأبد وسأبقى هنا إلى الأبد

Du kannst nicht ewig hier bleiben.
أنت لا تستطيع البقاء هنا إلى الأبد أنت ضعيف، هايلايندر

- Ich könnte ewig hier bleiben. - Oh, nein! Sie sind zu jung dafür.
أعتقد أننى يمكن أن أمكث هنا للأبد لا ، أنت صغيرة جداً على ذلك

Ich werde nicht ewig hier sein.
مان انا لن اذهي سأظل هنا للأبد افحص هذا بام

Ich kann also nicht ewig hier bleiben.
و هذا يعني ايضاً أنه ليس باستطاعتي الجلوس هنا للأبد

Wir können nicht ewig hier bleiben.
لا يمكننا البقاء هنا طويلاً

Obwohl ich ihm dazu riet, ihn anflehte, weil ich nicht ewig hier sein würde, um mich um ihn zu kümmern.
رغم أنني أخبرتُه بذلك. رجوتُه أن يعلم أنني لستُ باقياً هنا إلى الأبد كي أعتني به.

Du weißt, dass du nicht ewig hier drinbleiben kannst.
تعلم أنك لا تستطيع البقباء هنا إلى الأبد

Ich könnte ewig hier bleiben, wenn wir nur zusammen sind.
بإمكانيَ البقاء هنا إلى الأبد لو ظللنا معاً

Es macht keinen Sinn, ewig hier zu bleiben.
لا معنى لبقائنا هنا إلى الأبد. مفهوم.

Ich könnte ewig hier bleiben.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبْقى هنا إلى الأبد.

Wir müssen das Teil doch zum Schiff bringen, wir können nicht ewig hier warten.
حسناً يجب أن نرجع هذا الشىء للسفينه لايمكننا الباقء هنا للأبد

Mich ewig hier zu behalten, wo du wusstest, dass ich vom Reisen träume?
وابقائي هنا للأبد على الرغم من أنك على دراية بأحلامي

Ich weiß, dass du dich nicht für ewig hier siehst.
أعرف أنكِ لا ترين نفسك هنا للأبد وإذا قمنا بلعب كروتنا بشكل صحيح

Diese sieht aus, als wäre sie schon ewig hier, und diese sieht brandneu aus.
حسنا هذه تبدو و كأنها كانت هنا للأبد و هذه جديدة بعلامتها التجارية ظاهرة

OK, ich kann nicht ewig hier sitzen.
حسنا, لا أستطيع البقاء هنا للأبد

Aber er wird nicht ewig hier bleiben.
ولكنه لن يبقى هنا للأبد تعلمين

Ich kann verstehen, dass du nicht ewig hier arbeiten willst.
. أنا لن أعمل هنا طويلاً

- Wir können nicht ewig hier bleiben.
-لا يمكننا البقاء هنا طويلاً

Wir können nicht ewig hier bleiben.
. لا يمكننا البقاء هنا الى الأبد