| "es sind nun schon fünf Monate her, "seit dein Vater und meine geliebte Schwester starben. | Open Subtitles | لقد مضت خمسة أشهر على وفاة والدك وأختي الحبيبة |
| Aber es sind schon fünf Monate her, ich habe das Gefühl, es würde Gerüchte geben, wenn wir in einer Zombie-Apokalypse wären. | Open Subtitles | لكن، لقد مرّ خمسة أشهر أظن أنه كان لتكون هناك جلبة بالشوارع إن كان هناك نهاية وشيكة للعالم من قِبل نصف المتحولين إلى زومبي |
| Das sagen Sie mir andauernd, aber das ist jetzt zum dritten Mal passiert und meine Operation ist fünf Monate her. | Open Subtitles | هذاماتستمرفيإخباريبه، لكن، هذه هيَّ المرة الثالثة... -لقد مر خمسة أشهر مـُنذ إنتهاء العملية |
| Es ist fünf Monate her, seit wir Fyers aufhielten. | Open Subtitles | لقد مرّ خمسة أشهر على ردعنا (فايرز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 