| Fahren Sie zu einem Telefon und mieten Sie ein schnelles Auto. | Open Subtitles | ها هي الدراجة . إذهب إلى أقرب هاتف واستأجر أفضل سيارة تجدها |
| Nehmen Sie einige Tage frei, Fahren Sie weg, werden Sie eins mit Gott. | Open Subtitles | لما لا تأخذ أجازة لبضعة أيام، إذهب للغابة لشيئ يجعلك في سلام مع ربك |
| Fahren Sie am besten ein paar Mal um den Block, Koffer. | Open Subtitles | قد السيارة حول المباني بضع مرات أيها "الحقيبة" |
| Fahren Sie zu der Höhle des Löwen, von der Woody sprach? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب الى عرين الاسد الذي أخبرك عنه وودي؟ |
| Captain, Fahren Sie stromaufwärts und lassen Sie sich mittreiben. | Open Subtitles | كابتن , انطلق قى اتجاه التدفق و انحرف معه |
| Einheit 3, Fahren Sie Richtung Norden, finden Sie ihn. | Open Subtitles | حسنا ، الوحدة 3 اتجه شمالا حاول أن تحصل على رؤية واضحه للمشتبه به |
| Ruhen Sie sich aus. - Gut. Fahren Sie vorsichtig. | Open Subtitles | أحصل على بعض الراحه حسنا قودى بحرص |
| Sie sind überdreht. Fahren Sie nach Hause. | Open Subtitles | أنت تهذى إذهب للمنزل و أحصل على بعض النوم |
| Geschehen, Sir. Sie sind nicht drauf. Bitte Fahren Sie weg. | Open Subtitles | لقد فعلت يا سيدي، وإسمك ليس على القائمة أرجوك إذهب الآن، شكراً لك |
| Ja, Fahren Sie den Hügel hinunter, dann sehen Sie rechts den Eingang. | Open Subtitles | أجل. فقط إذهب أسفل التّل سترى المدخل على يمينك |
| Zuerst Fahren Sie zum Tokyo Bay Heliport. | Open Subtitles | أولاً ، إذهب إلى مطارالهليكوبتر في خليج طوكيو بالسيارة |
| Crawford, Fahren Sie. Schalten Sie die Lichter aus! - Sie kommen! | Open Subtitles | كرافورد , قد السيارة , أطفئى الأنوار |
| Bitte Fahren Sie durch. | Open Subtitles | قد السيارة عبر، رجاء. |
| Fahren Sie zufällig zum Markt? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب إلى سوق الألعاب النارية؟ |
| Wo Fahren Sie hin? | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب يا سيد ؟ رد على |
| Fahren Sie, verdammt! | Open Subtitles | لقد قلت لك انطلق, اللعنة، انطلق |
| Fahren Sie die Straße lang und dann nach rechts. | Open Subtitles | اذهب من هذا الطريق، ثم اتجه يمينا |
| - Fahren Sie. - Ich lasse Ihnen den Wagen. | Open Subtitles | فقط قودى السيارة - تستطيع ان تأخذ السيارة - |
| Fahren Sie. | Open Subtitles | امضِ قُدماً |
| Was für ein Auto Fahren Sie, Mr. Ridgeway? | Open Subtitles | -ما السيارة التي تقودها سيد "ريجواي"؟ -أنا لا أقود |
| Joel, Janine, Pam, Fahren Sie doch vor ins Hotel. Ich bringe Hart und Fuller über den Stand der Dinge auf Vordermann. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون الى الفندق بينما نقوم باستخلاص المعلومات |
| Fahren Sie dort vor den Schuhputzsalon. Da hängt er gewöhnlich rum. | Open Subtitles | اركن أمام ملمع الأحذية فهو يتسكع هنا عادةً |
| Fahren Sie mal zum Rübenfeld, bei der Zuckerfabrik. | Open Subtitles | خذ سيارة إلى معمل تكرير السكر |
| Nummer DZ/105 und ich verhafte Sie hiermit, also Fahren Sie oder ich puste Ihnen das Hirn raus! | Open Subtitles | DZl105 رقم و انا أعتقلك قودي السيارة و إلا سافجر رأسك اللعين |
| Auf der 5 Fahren Sie dann südwärts nach Anaheim. | Open Subtitles | عندما تحصل الى الخامس تتوجه الى الجنوب |
| Fahren Sie zur Hölle. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الحجيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 