| Wir klagen ihn an, wenn er aufwacht. Falls er aufwacht. | Open Subtitles | سوفَ نحاول استجوابه عندما يستيقظ، إن استيقظ. |
| Falls er aufwacht, können wir uns immer noch Gedanken machen. | Open Subtitles | إن استيقظ من الغيبوبة، فآنذاك علينا تدبر الأمر ... |
| Wenn er aufwacht, Falls er aufwacht, erinnert er sich vielleicht an nichts mehr. | Open Subtitles | وعندما يستيقظ إن استيقظ... قد لا يتذكر ما حدث، وقد لا يتذكر أي شيء على الإطلاق. |
| Wenn er aufwacht, Falls er aufwacht, erinnert er sich vielleicht an nichts mehr. | Open Subtitles | وعندما يستيقظ إن استيقظ... قد لا يتذكر ما حدث، وقد لا يتذكر أي شيء على الإطلاق. |
| Ich kann nicht ohne ihn leben, aber Falls er aufwacht, wird er sauer auf mich sein. | Open Subtitles | لا اريد ان افكر بالحياة بدونه ولكنه سيكون غاضباً مني إن استيقظ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 