"falls er aufwacht" - Traduction Allemand en Arabe

• إن استيقظ

Wir klagen ihn an, wenn er aufwacht. Falls er aufwacht.
سوفَ نحاول استجوابه عندما يستيقظ، إن استيقظ.

Falls er aufwacht, können wir uns immer noch Gedanken machen.
إن استيقظ من الغيبوبة، فآنذاك علينا تدبر الأمر ...

Wenn er aufwacht, Falls er aufwacht, erinnert er sich vielleicht an nichts mehr.
وعندما يستيقظ إن استيقظ... قد لا يتذكر ما حدث، وقد لا يتذكر أي شيء على الإطلاق.

Ich kann nicht ohne ihn leben, aber Falls er aufwacht, wird er sauer auf mich sein.
لا اريد ان افكر بالحياة بدونه ولكنه سيكون غاضباً مني إن استيقظ!