"familienbetrieb" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والأم
• عائلي
• الأسره

Nein, das ist ein kleiner Familienbetrieb.
ـ لماذا؟ ـ لا، إنه متجر الأب والأم

Wir haben's nicht auf "Tiffany's" abgesehen, sondern auf einen Familienbetrieb.
(لا نريد متجر (تيفاني نريد عملية الأب والأم

Neben der freiwilligen Beschränkung Ihres Fonds und Umwandlung in einen Familienbetrieb.
وكذلك إغلاق صندوقك الطوعي وتحويله إلى مكتب عائلي

Das Bates Motel ist ein Familienbetrieb, und ich fühle mich als währe ich Teil von ihr.
نُزل بيتس هو مشروع عائلي ولقد بدأت أشعر بأنني جزء من هذه العائلة

So soll denn dort meine Arbeit beginnen und mit Ihrem Segen werde ich dem Familienbetrieb wieder zu seinem alten Ruhm verhelfen.
من هنا سيبدأ عملي و بمباركتك سأعيد أعمال الأسره إلى مجدها السابق

Aber Sie haben auch den Familienbetrieb über Wasser gehalten und versucht, das Anwesen vor dem Verfall zu bewahren.
لكنك أيضاً حافظت على أعمال الأسره و حاولت حماية المنزل من الدمار

Ein Familienbetrieb eben.
"عملية "الأب والأم

Es begann als Familienbetrieb.
. حسناً ، لقد بدأ الأمر كعملٍ عائلي

- Im Restaurant, Familienbetrieb.
في مطعم، مشروع عائلي.

Es ist ein Familienbetrieb.
\u200fإنه عمل عائلي وشأن عائلي.

- Das ist ein Familienbetrieb.
هذا عمل عائلي