"fass mich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أبعد يديك عني
• إياك أن تلمسني
• لا تدفعني
• لا تلمَسني
• تلمسيني
• أبعد يدك عني

- Fass mich nicht an, Arschloch.
أبعد يديك عني أيها الحقير ما هذا بحق الجحيم؟

Fass mich nicht an, jungfräulicher Arzt!
! أبعد يديك عني ، أيها الطبيب البتول

Fass mich nicht an!
لا تلمسني هكذا إياك أن تلمسني هكذا مرة ثانية

Ajie! Fass mich nicht an! Bist du auf seiner Seite oder auf meiner?
لا تدفعني , هل أنت معه أم معي؟

Fass mich nicht an.
لا تلمَسني

Fass mich nicht an! Komm nicht näher!
ــ لا، لا تلمسيني لا تقتربي مني

- Fass mich nicht an!
اسمعيني فحسب - أبعد يدك عني - حسن -

Fass mich nicht an, Schummler.
أبعد يديك عني ، أيها الغشاش

Fass mich nicht an.
! أبعد يديك عني

Fass mich nicht an!
أبعد يديك عني! ـ هيّا بنا!

(Argentinier) Nini. Nein, nein. (Nini) Fass mich nicht an!
أبعد يديك عني

- Fass mich nicht an. - Beruhig dich.
ـ يا رفيق، إياك أن تلمسني ـ اهدئ

- Fass mich nicht an.
إياك أن تلمسني.

- Es geht los, wenn ich es sage. - Fass mich nicht an!
إياك أن تلمسني

- Ganz ruhig. - Fass mich nicht an.
ـ هون عليك ـ لا تدفعني

Fass mich nicht an! - Ok, genug!
- مهلا , يا رجل , لا تدفعني, رجل!

- Fass mich nicht an!
لا تدفعني

Fass mich nicht an. Übrigens geht es dich nichts an.
لا تلمسيني لعلمكِ ، هذا ليس من شأنكِ

Fass mich nicht an.
أبعد يدك عني.