JR: Ich bin -- Fassen Sie mich nicht an. | TED | راموس: أنا صحفي، يحق لي لا تلمسني سيدي! |
Kommen Sie! - Fassen Sie mich nicht an! | Open Subtitles | تعالي لا تلمسني |
Fassen Sie mich nicht an. Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | لا تلمسني، لا تلمسني |
Bitte, Fassen Sie mich nicht an. Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | من فضلك لا تلمسيني من فضلك لا تلمسيني |
- Und wir suchen jemanden, der... - Fassen Sie mich nicht an! | Open Subtitles | ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى |
Nein, Fassen Sie mich nicht an. Nicht anfassen. | Open Subtitles | لا تلمسني.لاتلمسني |
Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | من فضلك لا تلمسني. |
- Fassen Sie mich nicht an. - Nein, lass sie in Ruhe. | Open Subtitles | لا تلمسني إبتعد عنها |
Fassen Sie mich nicht an! Bitte! | Open Subtitles | لا تلمسني أخبرك بألا تلمسني |
Hey, Fassen Sie mich nicht an! | Open Subtitles | - مهلاً ، لا تلمسني |
Hey, Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | مهلاً ، لا تلمسني - اهدأ - |
- Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | -لا تلمسني، لا تلمسني |
Fassen Sie mich nicht an! | Open Subtitles | لا تلمسني |
- Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | لا تلمسني. |
Fassen Sie mich nicht an! | Open Subtitles | لا تلمسني |
Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | لا تلمسني |
Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | - لا لا تلمسيني. |
Fassen, Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | لا تلمسيني |
- Fassen Sie mich nicht an, Sie weißer Sklavenhändler! | Open Subtitles | لا تلمسنى أيها الوغد |
Finger weg! Fassen Sie mich nicht an! Verdammt! | Open Subtitles | أبعد يديك أبعد يديك عني |
- Fassen Sie mich nicht an. - Das weiß ich. | Open Subtitles | لا تلمسوني أنتم تكرهونه - أعرف هذا - |
- Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | لا تمسني |
- Fassen Sie mich nicht an. | Open Subtitles | - ابعد يدك عني ! |
Fassen Sie mich nicht an! | Open Subtitles | لا، إياك أن تلمسني |