"fassen sie mich nicht an" - Translation from German to Arabic

    • لا تلمسني
        
    • لا تلمسيني
        
    • لا تلمسنى
        
    • أبعد يديك عني
        
    • لا تلمسوني
        
    • لا تمسني
        
    • ابعد يدك عني
        
    • إياك أن تلمسني
        
    JR: Ich bin -- Fassen Sie mich nicht an. TED راموس: أنا صحفي، يحق لي لا تلمسني سيدي!
    Kommen Sie! - Fassen Sie mich nicht an! Open Subtitles تعالي لا تلمسني
    Fassen Sie mich nicht an. Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles لا تلمسني، لا تلمسني
    Bitte, Fassen Sie mich nicht an. Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles من فضلك لا تلمسيني من فضلك لا تلمسيني
    - Und wir suchen jemanden, der... - Fassen Sie mich nicht an! Open Subtitles ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى
    Nein, Fassen Sie mich nicht an. Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسني.لاتلمسني
    Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles من فضلك لا تلمسني.
    - Fassen Sie mich nicht an. - Nein, lass sie in Ruhe. Open Subtitles لا تلمسني إبتعد عنها
    Fassen Sie mich nicht an! Bitte! Open Subtitles لا تلمسني أخبرك بألا تلمسني
    Hey, Fassen Sie mich nicht an! Open Subtitles - مهلاً ، لا تلمسني
    Hey, Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles مهلاً ، لا تلمسني - اهدأ -
    - Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles -لا تلمسني، لا تلمسني
    Fassen Sie mich nicht an! Open Subtitles لا تلمسني
    - Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles لا تلمسني.
    Fassen Sie mich nicht an! Open Subtitles لا تلمسني
    Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles لا تلمسني
    Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles - لا لا تلمسيني.
    Fassen, Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles لا تلمسيني
    - Fassen Sie mich nicht an, Sie weißer Sklavenhändler! Open Subtitles لا تلمسنى أيها الوغد
    Finger weg! Fassen Sie mich nicht an! Verdammt! Open Subtitles أبعد يديك أبعد يديك عني
    - Fassen Sie mich nicht an. - Das weiß ich. Open Subtitles لا تلمسوني أنتم تكرهونه - أعرف هذا -
    - Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles لا تمسني
    - Fassen Sie mich nicht an. Open Subtitles - ابعد يدك عني !
    Fassen Sie mich nicht an! Open Subtitles لا، إياك أن تلمسني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more