| FeIdwebeI Grant sorgt dafür, dass der 2. Zug den Checkpoint ab 22 Uhr heute Nacht übernimmt. | Open Subtitles | سيرجنت "جرانت" سيعمل علي ان تتولي الفصيله الثانيه نقطة التفتيش بدءا من الليله الساعه العاشره |
| - willst du FeIdwebeI Grants Zug? | Open Subtitles | -هل تريد الاشراف علي فصيلة سيرجنت "جرانت"؟ |
| Das können doch nicht alle sein, FeIdwebeI Martin. | Open Subtitles | سيرجنت "مارتن" مستحيل ان يكون هؤلاء هم الجميع |
| FeIdwebeI, ich weiß, es ist die hölle, ich kann nichts tun. Trink viel Wasser. | Open Subtitles | رقيب اعرف انها حارقه كالجحيم ولكن لا استطيع مساعدتك فقط اشرب الكثير من الماء |
| FeIdwebeI Guarnere, haben Sie noch Morphium? | Open Subtitles | رقيب "جارنير" هل تحتفظ بأي مورفين؟ |
| FeIdwebeI MaIarkey wollte, dass ich rausfinde, ob ich zum 2. Zug soll. | Open Subtitles | سيرجنت "مالاركي" طلب ان اتكد ان كان يجب ان التحق بالفصيله الثانيه |
| FeIdwebeI, das ist Leutnant Jones, er ist dem 2. Zug zugeteilt. | Open Subtitles | سيرجنت هذا لوتيننت "جونز" انضم للفصيله الثانيه للتو |
| Die restlichen von euch sorgen mit FeIdwebeI Grant für Feuerschutz.n | Open Subtitles | و الباقين سيشكلوا قاعدة نيران مع سيرجنت "جرانت" |
| Nein, nein, alles ok, FeIdwebeI.m | Open Subtitles | كلا انا بخير سيرجنت |
| Leutnant FoIey sagte, ich soll zum 2., aber FeIdwebeI MaIarkey... | Open Subtitles | لوتيننت "فولي" قال لي اذهب الي الفصيله الثانيه و لكن سيرجنت "مالاركي"... |
| - Nein, Sir, nur FeIdwebeI MaIarkey. | Open Subtitles | -كلا سيدي فقط سيرجنت "مالاركي" |
| FeIdwebeI MaIarkey hat eine Pause nötig. | Open Subtitles | سيرجنت "مالاركي" في حاجه للراحه |
| FeIdwebeI, sie sind da.e | Open Subtitles | سيرجنت انهم في طريقهم للداخل |
| FeIdwebeI, das ist chaotisch. Es ist genug da! | Open Subtitles | سيرجنت هذه فوضي يوجد الكثير |
| FeIdwebeI! FeIdwebeI Grant! | Open Subtitles | سيرجنت ,سيرجنت "جرانت" |
| - Machen wir, FeIdwebeI. | Open Subtitles | -سنصمت يا سيرجنت |
| - Bis später, FeIdwebeI. | Open Subtitles | -الي اللقاء سيرجنت |
| - Danke, FeIdwebeI. Sie können gehen. - jawohl, Sir. | Open Subtitles | -شكرا سيرجنت, هذا كل شئ |
| - Ich kann zu ihm hin, FeIdwebeI. | Open Subtitles | -يمكنني ان احضره , يا رقيب |
| Verdammt. FeIdwebeI, was... ? | Open Subtitles | اللعنة يا رقيب ,ماذا... |
| - FeIdwebeI. Heffron. Leutnant. | Open Subtitles | -يا رقيب ,"هيفرون" ,يا ملازم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 