"fisch nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السمكة

Wann realisierst du, dass der Fisch nicht weiß, dass du existierst?
متى ستدرك بأن السمكة الذهبية لا تعلم بأنك موجود ؟

Nur um es klar zu machen, du kannst den Fisch nicht einfach so weggeben.
للتوضيح فقط، ليست السمكة ملكاً لك لتهبيها

Der Mensch kann ohne Fisch leben, aber der Fisch nicht ohne Wasser.
تستطيع أخذ رجل عن سمكة لكن لا تستطيع اخذ السمكة خارج الماء

Evolution funktioniert nicht auf diese Art. Man kann einem Fisch nicht Beine einreden.
التطور لا يعمل بتلك الطريقة لا يمكنك ان تقنع الأرجل بالنمو على السمكة

Ein wahrer Fisch, nicht wahr?
أنه يشرب الماء مثل السمكة أليس كذلك...

Tolchuck, diese Leute warten auf den Fisch. Wenn du ihnen diesen Fisch nicht bringst, dann gibt es einen Aufstand.
(تولتشاك)، هؤلاء القوم ينتظرون السمكة وإن لم تخرج هذه السمكة، فقد نواجه شغباً

Für den Fall, dass ich den Fisch nicht finde.
فقط في حالة إن لم أجد السمكة

Ich kann den Fisch nicht ganz zuordnen.
لا استطيع ان اميز مكان السمكة

Warum lässt er den Fisch nicht einfach frei?
لماذا لم يترك السمكة ترحل؟

(Gelächter) Und nein, er hat den Fisch nicht gekocht und er ist kein Koch. Zumindest auf die Art, die Sie und ich darunter verstehen.
( ضحك ) ولكنه لم يكن هو الذي طبخ السمكة , حتى إنه ليس طباخاً على الأقل ليس في المعنى الذي نعرفه .

Der Fisch nicht.
ليس السمكة