"frederick" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فريدريك
• فردريك
• فريديرك
• فريديريك

- Danke sehr, Frederick. - Das ist sehr nett von dir, Frederick.
أشكرك ، يا فريدريك إن ذلك لطيف جدا ، يا فريدريك

Der Fall Frederick Manion wird als erster in die Prozessliste aufgenommen.
قضية فريدريك مانيون سَتوَضِعُ في اول قائمةِ المحاكمةَ.

Arbeiteten Sie am Abend, als Frederick Manion Herrn Quill erschoss? - Ja.
هل كَنتْ تَعْملُ في ليلةِ قتل فريدريك مانيون للسيد كويل

Ich sollte einen Spermatest vornehmen, an einer gewissen Frau Frederick Manion.
أرادوني أَنْ اختبر وجود المني... في جسد السّيدة فريدريك مانيون

Frederick Gray, Verteidigungsminister. Morgen, Commander.
السيد فريدريك جراى وزير الدفاع صباح الخير أيها القائد

Daher möchte ich euch Dr. Frederick Garvey vorstellen ... er wird das Weigert-Team leiten.
لِذا أَوَدُ أن أُقدِم لكُم د. فريدريك غارفي الذي سيترأَس فريق وايغيرت.

Alexander Frederick Corvis, möchten Sie noch etwas sagen?
أليكسندر فريدريك كورفس، هل لديك أى كلمات أخيرة؟

Alexander Frederick Corvis, möchten sie noch etwas sagen?
أليكسندر فريدريك كورفس، هل لديك أى كلمات أخيرة؟

Frederick fährt Sie mit dem Wagen.
جيد جدا،سيدي. إذا احتجت السّيارة، فقط اترك فريدريك يعرف.

Mein Partner Frederick Fields.
أنا مارل روبنسن. هذا شريكي فريدريك فليلدس.

Für die Marine war das Meuterei, aber Frederick hatte wirklich keine Wahl.
العسكر أسموا ذلك بالتمرد. ولكن "فريدريك" حقا لم يكن له الخيار.

Wenn ich nun Frederick dazu bewegt habe zu kommen, nur um vor dem Kriegsgericht zu enden.
افرض أنني شجعت فريدريك فقط ليأتي ويجد بإنتظاره محاكمةً عسكريه ؟

Schreibe Henry, wenn du musst. Aber behalte Frederick nicht in England.
اكتبي لـ"هنري" إذا وجب عليكِ الأمر،لكن لاتُبقي "فريدريك" في إنجلترا.

Ich bin vom Frederick Klimaanlagen Unternehmen und ich würde gerne mit Ihnen reden über eine Möglichkeit, in einer kühlen Behaglichkeit zu wohnen.
انا من شركة فريدريك للمكيفات الهوائية وأريد ان أتحدث معك عن فرصة للعيش في راحة مثلّجة

Wirklich, Frederick, wieso kannst du nicht mehr wie dein Bruder sein?
حقا ، يا فريدريك ، لماذا لا يمكن لك أن تكون مثل أخيك؟

Deshalb hast du's auch verdient, dass dir Frederick Dean Beachtung schenkt.
تستحقين أن تنالي إنتباه فريدريك دين كماغنوليا

Ich meine, falls du es nicht wusstest, Frederick, Rose steht auf dich.
أَعْني في حالة أنك لَم تكن تَعْرف فريدريك روز تحبك

Frederick Dean wird mit Magnolia Breeland zur Parade gehen.
مالذي يحدث؟ فريدريك سيذهب الى الاستعراض مع ماغنوليا بريلاند

Aber ich konnte Frederick nicht allein lassen. Es kam zu Trink-Spielen.
كُنْتُ سَأَخرج، لَكنِّي لم أَستطُع تركْ فريدريك مع منغوليا

Jeder in diesem Gericht außer Frederick Manion wurde vernommen.
يحاكم ، كُلّ شخص في هذه المحكمةِ عدا فردريك مانيون

Als das Buch erschien, wurde ich als Afrikas Antwort auf Frederick Forsyth gefeiert, was eine mehr als zweifelhafte Ehre ist.
و عندما نشر الكتاب, عظموني كالرد الأفريقي على "فريديرك فورسايث", و هو في أحسن الأحوال شرف مشكوك فيه.

Er spricht Seiner Exzellenz Dr. Frederick J.
كما يعرب عن تأييده للجهود التي يبذلها فخامة الدكتور فريديريك ج.