Seine furchtlose Stimme der Vernunft wurde als Bedrohung des politischen Establishments gesehen und Joseph Stalin ließ ihn 1929 hinrichten. | TED | تم رؤية صوته الشجاع والمنطقي على أنه تهديد للمؤسسة السياسية، وقام جوزف ستالين بإعدامه عام 1929. |
Ich hörte, dass der furchtlose Frank Fargo eine bis auf 110 brachte, hinter Verde Junction. | Open Subtitles | سمعت أن فرانك فارجوا الشجاع أوصل واحدة منهم إلي 70... بعد تحويلة فيردي... |
Ja, der furchtlose Anführer. | Open Subtitles | هذا صحيح, هذا هو قائدنا الشجاع. |
Du bist nicht gerade der furchtlose. | Open Subtitles | ألست انت الشجاع. |
Graf Ragnar der furchtlose ist bei den Göttern, und sie sind wütend auf dich. | Open Subtitles | الإيرل (راغنار) الشجاع من الآلهة وهم غاضبون منك |
Und wenn der furchtlose Kassander ihre linke Seite durchbricht, entsteht eine Schneise. | Open Subtitles | وحين يخترق (كاسندر) الشجاع ...صفوفهم، مفرقًا الكتيبة اليسرى ستنفتح عندئذٍ ثغرة... ...ثم أقوم أنا وفرساني |