"gab nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هناك فقط
• هناك سوى

Siehst du, es gab nur ein einziges Auto im Dorf... und es war nicht unseres.
أتعلمين ، كان هناك فقط سيارة واحدة سيارة واحدة في القرية و لم نملكها

Es gab nur drei Menschen, die von den Blumen gewusst haben, Yvonne.
كان هناك فقط ثلاث اشخاص الذين كانوا على علم بالوردتين يوفون

Ja, es gab nur, du weißt schon, ein paar Probleme, aber niemand hat ihre Limo mit Drogen versehen, deswegen..
نعم , كان هناك فقط , تعلم بعض القضايا لكن , لا احد ادرك مشروبها الغازي , لذا

Es gab nur eine Zeugin und sie sah nur einen LKW, der wegfuhr. Chloe.
ولم يكن هناك سوى شاهدة واحدة ورأت شاحنة تغادر المكان.

Es gab nur eine Angestellte, die sich am Tag des Vorfalls in der
لم يكن هناك سوى موظفة واحدة سجلت دخولها لفرع وارسو

Es gab nur eine Serie von unvorhersehbaren Umständen, die unseren Treffen im Weg standen.
كان هناك فقط سلسلة من الظروف الغير متوقعة التي كانت تقف في طريق مواعيدنا

Es gab nur ein Problem. Dr. Berube konnte ihn warnen.
هناك فقط مشكلة واحدة الدكتور " بيروبى " كان قادرا على تحذيره

Es gab nur vier Sheriffs im County.
هناك فقط أربعة شريفين في المقاطعة

Was zum Teufel ist gerade passiert? Es gab nur ein Missverständnis.
ما الذي حصل للتو؟ كان هناك فقط سوء فهم

Es gab nur... zu viele schlechte Erinnerungen an der Ostküste.
هناك فقط ... الكثير من الذكريات السيئة على الساحل الشرقي

Es gab nur einen: Meinen Ehemann.
كان هناك فقط واحد:

Es gab nur einen Verweigerer.
كانت هناك فقط عقبة واحدة

Es gab nur eine "GroBartige".
كان هناك فقط واحد كبير .

(Es gab nur die Medizin und Spaziergänge mit Mutter.)
لم يكن هناك سوى العلاج والمشي مع أمّي

Es gab nur noch ein afroamerikanisches Baby zur der Zeit.
لم يكن هناك سوى طفلة أفريقية-أمريكية في ذلك الوقت

Es gab nur eine. Es gab nur eine.
لم يكن هناك سوى واحد كان هناك واحد فقط

Es gab nur zwei Schritte, um mit dem Geldverdienen anzufangen: ein Set ihrer flüssigen Nahrungsprodukte für 500 - 600 USD kaufen und zwei neue Mitglieder zu werben, die das Gleiche tun.
لم يكن هناك سوى خطوتين للبدء في الكسب: اشتر مجموعة 500-600 دولار من منتجاتها التغذية السائلة، وقم بتجنيد اثنين آخرين من الأعضاء لفعل نفس الشيء.

Nein, es gab nur einen.
لا، لم يكن هناك سوى واحدة.