| Joe Gage, schleif deinen Arsch her und mach die Falltür zu. | Open Subtitles | جو غايج حرك مؤخرتك اللعينة و أغلق باب هذه الحفرة |
| Verstehen Sie? Wollen Sie sagen, der Ort wusste, dass Gage sterben würde? | Open Subtitles | تريد ان تخبرنى ان هذا المكان عرف ان غايج سيموت؟ |
| Ich sage der Ort hat vielleicht Gage sterben lassen, weil ich Ihnen die Kraft gezeigt habe. | Open Subtitles | انا اقول... ذلك المكان قد يكون من دبر موت غايج لاننى قدمتك الى تلك القوة |
| Schluss mit lustig, Gage! Jetzt geht's durch Hintertürchen. | Open Subtitles | المتعه انتهت يا "كيدج" المحطه القادمه وسط البلد |
| Oh, als sie nach Gage gesucht hat, dachte ich mir, dass irgendwas Großes läuft. | Open Subtitles | عندما أتت تبحثُ عن"كيدج" علمتُ أن هناك أمرا كبيراً يحدث |
| Nimm die Lutschtablette, die Dr. Gage dir gegeben hat. | Open Subtitles | هنا. اتخاذ معينات قدم الدكتور غيج لك. |
| Ich weiß, dass John Gage und Sun Microsystems schon mit an Bord sind aber es gibt einige von Ihnen, mit denen wir gern reden würden. | TED | أنا أعلم أن جون كيج و شركة صن مايكروسيستمس بالفعل علي الطليعة في الامر، لكن هناك الكثير منكم نود التحدث إليهم. |
| John Ruth bewachte die Tür, während er auf Joe Gage und O. B. wartete. | Open Subtitles | جون روث أمسك الباب منتظراً عودة جو غايج و أو.ب |
| Und ich weiß, auf wen ich mein Geld setze. Ganz richtig, Joe Gage. Ich seh dich an. | Open Subtitles | و أنا أعرف بمن أفكر , هذا صحيح جو غايج أنا أنظر إليك |
| Was ich glaube ist, dass Joe Gage... oder Grouch Douglass... oder wie sonst sein Scheiß Name lautet... den Kaffee vergiftet hat. | Open Subtitles | ما أعتقده هو أن جو غايج أو غروتش دوغلاس أو مهما كان اسمه اللعين قد سمم القهوة |
| Dies ist eine unserer ersten Studien. Mein Mentor, Rusty Gage vom Salk-Institut führte sie durch. Er zeigte, dass das Umfeld eine hohe Auswirkung auf die Produktion von Neurogenese hat. | TED | إذن هذه دراسة من أول الدراسات التي قام بها أحد المدربين وهو روستي غايج من معهد سالك، و تدلّ على أن للبيئة تأثير على إنتاج الخلايا العصبية الجديدة. |
| Wenn meine Theorie stimmt, ist Gage der Nächste auf der Speisekarte. | Open Subtitles | (غايج بيترونسي) ثالث أفضل سباح سيكون القادم في المرة القادمة |
| Okay, Joe Gage. Warum fährst du nach Red Rock? | Open Subtitles | حسناً جو غايج لمَ أنت ذاهب إلى ريد روك |
| Joe Gage bot sich freiwillig an, Smithers' Leiche nach draußen zu tragen | Open Subtitles | جو غايج تطوع لنقل جثة سميذرز خارجاً |
| Ich musste es rausholen, bevor Gage erneut versucht hätte, es an ein Krieg führendes Land oder irgendeinen Verrückten zu verkaufen. | Open Subtitles | كان يجب أن أصل قبل أن يحاول"كيدج" مره أخري بيعها لدوله معاديه أو لشخص معتوه اخر |
| Gage war so dumm, zu denken, dass es mich nicht interessiert. | Open Subtitles | وكان من الغباء لـ"كيدج"أن يظن بأني لا أهتم |
| Sag es ihnen einfach, Gage! Bitte! Sage es ihnen. | Open Subtitles | أخبرهم من فضلك "كيدج" فقط أخبرهم! |
| Was hat Gage damit gemeint, dass du uns hintergehst? - Er hat gesponnen. | Open Subtitles | -ماالذي كان يعنيه"كيدج"بـ خيانتكِ لنا؟ |
| Was ist Gottes Namen ist geschehen? Gage entsandte ein Regiment um unser Schießpulver und unsere Waffen in Concord zu beschlagnahmen. | Open Subtitles | غيج) أرسل فوج مسلح) للأستيلاء على محاصيلنا |
| - Du glaubst also, unser Schütze war Gage? - Ja. | Open Subtitles | -إذن، أتعتقدين أنّ (غيج) هو مُطلق النار؟ |
| Finden wir den Auslöser, finden wir Gage. | Open Subtitles | وعندما نكتشف ما هي النقطة الأساسيّة، فإننا عندها سنجد (غيج). |
| Und das ist es, wovor diese Feiglinge wie Tommy Gage und John André davonlaufen. | Open Subtitles | انه حقا يفعل ذلك مع كل هولاء الجبناء مثل تومي كيج و جون اندريه و جميع الهاربين من |
| Hinstellen oder nicht, Joe Gage. Liegt ganz bei dir. | Open Subtitles | اصطفّ مع البقية يا (جو كيج) وإلّا سأريك، إن الخيار خيارك. |
| - Setzen Sie die Gage auf die Null. | Open Subtitles | أجر الليلة والعبى على الرقم صفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 