| Charlie, laß nur. Geh und trink etwas Wasser. Vielleicht bist du dehydriert. | Open Subtitles | تشارلى, أتركه, اذهب و خذ بعض الماء, ربما أنت مصاب بالجفاف |
| Wenn dir nicht wohl dabei ist, Geh und eröffne eine Töpferwerkstatt. | Open Subtitles | ان لم تكن مرتاحا لذلك اذهب و اصنع معملا للفخار |
| Wir bringen ihn vorne raus. Geh und hol das Auto. | Open Subtitles | . سوف نأخذه من الطريق الأمامي . اذهب و أحضر السيارة |
| Geh und koch Kaffee oder so, ja? | Open Subtitles | اذهبي و حضري شيئا من القهوة أو أي شيء آخر .. حسنا ؟ |
| Wenn du ein Bier trinken willst, dann Geh und kauf dir eins. | Open Subtitles | انت تريد بيره بشكل سئ يا أوتيس إذهب و أحصل عليها |
| Nun Geh und setzt dich vor den Wohnwagen. | Open Subtitles | و الآن، إذهبي و إجلسي أمام تلك المقطوره |
| Sie sagten: "Geh und mach es, wir werden kommen und lehren." | TED | قالوا لي " أذهب و قم بذلك و سنحضر و سنحاضر" |
| Geh und sage deinem Herren, dass wir von Gott... mit einer Heiligen Suche beladen wurden. | Open Subtitles | اذهب و اخبر سيدك بأنّنا تم تكليفنا بسعى مقدّس اذا كان سيعطينا طعاماً و مسكناً فى فترة الليل |
| Dell, Geh und hohl " chirurgischen Behälter " von irgendwo. | Open Subtitles | ديل، اذهب و ابحث لي عن طاولة أدوات جراحية من أي مكان |
| Geh und finde deine Verlobte und lass mich deinen Bruder finden. | Open Subtitles | أعلم . اذهب و اعثر على خطيبتكَ و دعني أقلق بشأن العثور على أخيك |
| Nun Geh und zieh dir was an, steig ins Auto, und lass uns zur Arbeit fahren. | Open Subtitles | الأن اذهب و ارتدى ملابسك، اركب السيارة ، ودعنا نذهب للعمل |
| - Geh und schnapp dir unser Blut, ok? | Open Subtitles | ... إذن اذهب و دمّر دمائنا , هلاذ فعلتَ هذا ؟ ماذا ؟ |
| Geh und verdien Geld für uns, Hübscher! | Open Subtitles | اذهب و اجنِ لي بعض المال أيّها الوسيم. |
| Ja. Das ist toll, Liebling. Geh und zeig es deinem Bruder. | Open Subtitles | نعم، هذا رائع يا عزيزتي اذهبي و أريه لأخيكِ |
| Geh und beschäftige dich. | Open Subtitles | اذهبي و اعملي شيئا يفيدك يا موزيل |
| Geh und wasch dir dein Gesicht. Das habe ich schon. | Open Subtitles | لقد تأخرتِ، اذهبي و اغسلي وجهك |
| Geh und scheiß ein paar andere Leute mit dem Mist an. | Open Subtitles | إذهب .و أقنع اناس اخرين بهذه القذاره أنت أفلستني |
| Ja, Geh und hab doch seltsame Beziehungen mit deiner eigenen Mutter und Cousine. | Open Subtitles | نعم، إذهب و أحصل على علاقات غريبة مع والدتك و أقاربك. |
| Edith, Geh und sag Mary, sie soll sofort zurückkommen und sich bei ihrer Großmutter entschuldigen. | Open Subtitles | "إيديث"، إذهبي و أخبري "ماري" أن تعود حالاً وأن تعتذرَ لِجدتها |
| Geh und spiel mit deinen Spielsachen. | Open Subtitles | إذهبي و إلعبي بألعابك |
| - Reingefallen. - Geh und hab Spaß. | Open Subtitles | ــ تلك روح الدعابه ــ أذهب و أستمتع |
| Geh und sag deinen Freunden, ich höre auf zu morden. | Open Subtitles | اذهب وأخبر أصدقائك... بأنّي اوعدهم أن أتوقف عن جميع جرائم القتل. |
| Schon gut. Geh und such dir eine Blondine zum Anbaggern an. | Open Subtitles | لا بأس، اذهب واعثر على شقراء تمضي معها الوقت. |
| Mein Großvater sagte, "Geh und erzähl ihnen einen Witz aber mit einer guten Pointe." | Open Subtitles | قال جدي اذهب وقل لهم نكتة... ولاتنسى ان تضحك من نفسك... . |
| Also Geh und tu's. | Open Subtitles | إذاً اذهب وقم بعملك. |
| Mach schon. Geh und schnapp dir deine Zauberbücher und Zaubersprüche oder was auch immer. | Open Subtitles | اذهبي وابحثي عن قوتكِ واستخدمي السحر للحل.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 