Ich denke im Grunde genommen geht es um die Frage nach dem Sinn, der Bedeutung, dem Zweck. | TED | أعتقد أن هذا يأتي من هذا الأمر حول المعنى، الأهمية، الهدف. |
Im Grunde genommen geht es um die Fragen: Wieso bin ich hier? Wozu bin ich hier? Wohin gehe ich? | TED | أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا؟ ما هو سبب وجودي هنا؟ إلى أين سأذهب؟ |
Also, hier geht es um die Budgets der (US) Bundesstaaten. | TED | حسناً، هذا الأمر حول ميزانيات الدولة. |
geht es um die... | Open Subtitles | أهذا بخصوص .. ؟ |
geht es um die Verlängerung? | Open Subtitles | أهذا بخصوص المد؟ |