| Ich gewähre Euch diese Bemühung... trotz Eures Versagens, mir den Geist zu liefern. | Open Subtitles | أمنح لك هذا بارغم من الفشل أحضرت لى الشبح |
| Das Töten einer jungen Frau ist eine tolle Art, einen Geist zu erschaffen! | Open Subtitles | كما تعلم، قتل امرأة شابة تعد .طريقة رائعة لخلق الشبح |
| Der einzige Weg, einen Geist zu fangen ist, aufhören zu laufen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي من الممكن ان تمسك بها الشبح هي ان تتوقف عن الركض |
| Wir werden beide von unserer Vergangenheit heimgesucht, und der einzige Weg, diesen Geist zu begraben, ist dir selbst zu vergeben. | Open Subtitles | كلانا يطاردنا ماضينا، ولا وائد لهذا الشبح إلّا بمسامحة نفسك. |
| Aber ich war in der Lage, Nachrichten von Geist zu Geist zu übermitteln. | Open Subtitles | لكني كنت قادراً على نقل رسالة من روح إلى روح. |
| Geist zu Geist | Open Subtitles | روح إلى روح |
| Es gibt noch einen Weg, einen Geist zu bezwingen. | Open Subtitles | هنالك طريقة أخرى فحسب لتدمير هذا الشبح |
| Wir müssen einen Weg finden, um den Geist zu töten. | Open Subtitles | يجب أن نجد طريقة لنهزم الشبح بأنفسنا |
| Es ist Zeit, den Geist zu erlegen. | Open Subtitles | هيا إذاً، إنه الوقت لإيقاف هذا الشبح |
| Nun, jedesmal, wenn ein Geist zu Dir kommt- | Open Subtitles | ...حسناً , أي وقت يأتي فيه الشبح |
| Ja, das Gerücht geht um, und es ist dein Job, diesen Geist zu finden! | Open Subtitles | عملك هو أن تجد هذا الشبح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 