"gerade erst angefangen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بدأت للتو
• لتوّنا
• فقط بدات
• بدأنا للتو

Die Party hat gerade erst angefangen.
ما الذي تتحدثين بشأنه ؟ . الحفلة قد بدأت للتو

Sie mögen annehmen, dass dies ein seltsamer Ort für ein Treffen ist, aber... die Überraschungen haben gerade erst angefangen.
ربما تعتقد أن هذا مكان غريب لاقتراح اجتماع ولكن.. ولكن دهشتك بدأت للتو

Um ehrlich zu sein, das Millenium ist gerade erst angefangen also nicht so wichtig.
،من أجل أن أكون عادلة الألفية بدأت للتو{\pos(200,220)} إذن، هذا ليس بالأمر الجلل{\pos(200,220)}

Dem stimme ich zu. Ich glaube sogar, wir haben gerade erst angefangen.
أوافقك، بالواقع، أظننا بدأنا لتوّنا.

Ich habe gerade erst angefangen.
بعون الله الذى هو شاهدى انا فقط بدات

Wir haben gerade erst angefangen und ich... ich brauche noch Vanille und Rosinen... und...und Pfirsiche.
لا, لا, لا لقد بدأنا للتو ومازلتُ بحاجه للفانيلا والزبيب والخوخ أحتاج أن أحصل عبى بعض الخوخ

Ich habe gerade erst angefangen.
يمكنني ان استمر لساعات بدأت للتو

- Wir haben gerade erst angefangen.
ينور: أوه، أنا أخشى أننا قد بدأت للتو.

Aber die Party hat gerade erst angefangen.
ولكن الحفلة بدأت للتو

nun, ich habe gerade erst angefangen.
حسنا، لقد بدأت للتو.

Der Krieg hat nämlich gerade erst angefangen.
لأن الحرب بدأت للتو

Und ich hab gerade erst angefangen.
وأنا قد بدأت للتو

Weil ich gerade erst angefangen habe.
هذا لأنني فقط بدأت للتو

Ich hab gerade erst angefangen. Selbstbewusst.
.لقد بدأت للتو .الثقة

Ich habe gerade erst angefangen.
بدأت للتو هذا المشروع.

Wir haben gerade erst angefangen.
فقد بدأنا لتوّنا.

Wir haben gerade erst angefangen, anzupflanzen.
-بدأنا نزرع لتوّنا .

kleiner, ich hab gerade erst angefangen.
_ يا عاهرة انا فقط بدات

Wir haben gerade erst angefangen heraus zu bekommen, wie wir diese extrem komplexe Maschine, die ganz außergewöhnliche Informationsverarbeitung beherrscht, und unseren eigenen Verstand benutzen können, dieses hochkomplizierte Gehirn, auf das sich unser Verstand gründet, zu verstehen.
لقد بدأنا للتو بالمحاولة لمعرفة كيف أننا نحمل هذه الآلة المعقدة جداً والتي تقوم بأنواع غير إعتيادية من عمليات معالجة المعلومات ونستخدم عقولنا لفهم هذا الدماغ المعقد الذي يدعم عقولنا.

gerufen haben oder Sie Regierungs- oder wissenschaftliche Daten online gestellt haben, wollte ich diese Gelegenheit einfach nutzen um Danke zu sagen und wir haben gerade erst angefangen!
أو كنت تضع البيانات الحكومية أو العلمية على الإنترنت، رغبت فقط أن أنتهز هذه الفرصة لأقول شكراً جزيلاً لكم، ولقد بدأنا للتو.