| Gibst du mir, was ich will, oder willst du mit dem Boss reden? | Open Subtitles | والآن هل ستعطيني ما أريده أم ترغب بالتحدّث إلى الرئيس؟ |
| Wenn ich dich zu deiner Familie bringe, Gibst du mir... | Open Subtitles | حسنا إذا أوصلتك إلى عائلتك هل ستعطيني .. |
| Gibst du mir Namen und Adressen oder soll ich von Tür zu Tür gehen? | Open Subtitles | هلا أعطيتني أسماء وعناوين أم سأمر طارقا للأبواب؟ |
| Schatz, Gibst du mir bitte den Lappen dort? | Open Subtitles | ألا ترى إننا مهيئين للحصول على طفل عزيزتي, هل تعطيني تلك المنشفة؟ |
| - Ich freue mich darauf. Hey, äh... Gibst du mir mal 'nen Moment? | Open Subtitles | أنا أتطلع إلى ذلك هل بوسعك أن تمنحني لحظة ؟ |
| Gibst du mir Geld? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض المال؟ |
| Gibst du mir den Joint, Alex? | Open Subtitles | هل يمكن أن أحصل على العقب , اليكس ؟ |
| Wenn ich dich lecke, Gibst du mir dann wieder ein Geschenk? | Open Subtitles | تريدينني أن ألعقك هل ستعطيني هدية إذاً؟ |
| Gibst du mir das Wechselgeld? | Open Subtitles | هل ستعطيني الفكة؟ |
| Gibst du mir dich? | Open Subtitles | هل ستعطيني نفسك؟ |
| Gibst du mir das auch? | Open Subtitles | هل ستعطيني هذا أيضاً؟ |
| Meine Lippen bluten. Gibst du mir ein Taschentuch? | Open Subtitles | شفاهي تنزف ، هلا أعطيتني منديلاً؟ |
| Gibst du mir bitte Feuer? | Open Subtitles | هلا أعطيتني شعلة؟ |
| Gibst du mir Geschichtsunterricht, oder willst du mir Angst machen? | Open Subtitles | هل تعطيني درس في التاريخ أو تحاول اخافتي؟ |
| Oh. Okay. Wieso Gibst du mir eine Stunde Zeit und kommst dann rüber? | Open Subtitles | لِمَ لا تمنحني ساعة من الوقت ثم تأتي؟ |
| Gibst du mir Geld? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض المال؟ |
| - Gibst du mir ein bisschen Geld? | Open Subtitles | ـ هاي .. هل يمكن أن أحصل على بعض المال؟ |
| Gibst du mir gerade eine Lektion, dass ich nicht betrunken Auto fahren soll? | Open Subtitles | أستعطيني محاضرة عن القبادة و أنا ثمل الآن؟ |
| Wieso Gibst du mir den Schlüssel für deine Wohnung und wechselst dann das Schloss aus? | Open Subtitles | أنا لا أفهم. أنت تعطيني مفتاح شقتك ثم قم بتغيير القفل؟ - اه... |
| Ok. Was Gibst du mir dafür? | Open Subtitles | حسنٌ، ماذا ستُعطيني مُقابله |
| Gibst du mir bitte mein Hemd rüber? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني ذلك القميص من فضلكِ؟ |
| Gibst du mir heute mein Geld? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعطيني نقودي لليوم؟ |
| Gibst du mir dein Passwort oder das Passwort von einem Haus nebenan? | Open Subtitles | هلا تعطيني كلمة السر الخاصة بك، أو كلمة سر من منزل مجاور لي؟ |
| Gibst du mir 40 Minuten Gnadenfrist? | Open Subtitles | هلا منحتني 40 دقيقة للمحاولة ؟ |
| Wenn du mich liebst, Gibst du mir ein Streichholz und ein Alibi. | Open Subtitles | وإن كنت تحبني ، سوف تعطيني عود ثقاب وعذر غياب |
| Nun, damit du dir nicht wehtust. Wieso Gibst du mir nicht das Ding? | Open Subtitles | لا تؤذٍ نفسك، لماذا لا تعطيني هذا الشيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 