"gigant" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عملاق
• العملاق
• لوياثان

schließlich kann ein Gigant kein gewöhnlich großes Leben führen.
في النهاية ، رجل عملاق لا يمكن ان تكون له حياة عادية الحجم

Außerhalb dieser Wände, ist Georg Sibley ein Gigant unter den Männern, der Letzte der Gründer, aber Hathorne versucht, das zu zerstören.
خارج هذه الجدران، جورج سيبلي عملاق بين الرجال، وكان آخر من المؤسسين، ولكنه يسعى Hathorne لتدمير ذلك.

"Dr. Chester ist ein Gigant auf dem Feld der forensischen Pathologie.
الد. (تشيستر) عملاق العصر الحديث" في مجال الطب الشرعي

Was Sie hier sehen ist die intensivierte Kameraperspektive im Rotlicht, das war alles, was Dr. Kubodera sehen konnte, als der Gigant hier ankommt.
والآن، ما ترونه هو منظر مكثّف من كاميرا تحت الضوء الأحمر وهذا كل ما استطاع د.كيبوديرا رؤيته عندما يقترب العملاق هنا.

Sie müssen sie aufhalten. Der Gigant hat das Kind.
يجب أن تجعلهم يتوقفون إن العملاق معه الطفل

1984 Der Gigant erwacht!
سنرى بشأن هذا، أليس كذلك؟ العملاق استيقظ

Ein Gigant, der ein Loch in die Wolken reißt.
"لوياثان" يشقّ السحاب.

Der Gigant,
الـ"لوياثان"

- He, warte! - Gigant!
توقف - عملاق -

Und er war so aufgeregt, dass er seine Taschenlampe anmachte, um besser zu sehen, und der Gigant entfloh nicht, also riskierte er das Einschalten des weißen Lichts am U-Boot, was eine Kreatur der Sagen aus nebligen Mythen auf HD-Video brachte.
ومن ثم أصبح متحمساً جداً وأشعل مصباحه لأنّه أراد أن يراه بشكل أفضل، و لم يهرب العملاق بعيداً، وخاطر بالتفاته باتجاه الضوء الأبيض في الغواصة، وبذلك تحوّل الكائن من أسطورة من التاريخ الغامض إلى فيديو عالي الدقة.

Der Gigant folgt allem, was ihn angreift.
العملاق يتبع كل من يضربه

Wo ist denn der Gigant, Mansley?
أين العملاق . مانزلي ؟

Das Kaiju, ein Gigant der Kategorie 4, durchbrach in weniger als einer Stunde die Küstenmauer.
ذلك الـ(كايجو) العملاق من الفئة الرابعة اخترق السور الساحلي منذ أقل من الساعة

Das ist es. Das ist wie bei "Der Gigant aus dem All".
هذا صحيح مثل العملاق الحديدي