"gilbert" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غيلبرت
• جلبرت
• جيلبيرت
• جيلبرت
• غيلبيرت

Die Quelle die Sie gewählt haben für die Informationen aus den 1860ern... Jonathan Gilbert...
ذلكالمصدرالذيأستشهدتمنـّهلبحثكَ، ترجع معلوماته إلى عام 1860 , جوناثان غيلبرت.

Gilbert, als ich herkam, wurde man als Gefangener nicht so behandelt.
تعلم يا "‏غيلبرت"‏، لم يعد السجناء كما كانوا حينما جئت إلى هنا. ‏

Ok, Gilbert, hör mir zu. Ich weiß, dass du unter großem Stress standest wegen dem, was mit deinem Bruder geschah.
حسناً " غيلبرت " أعلم بأنّكَ كنتَ تحت ضغوطات شديدة

Mabel Normand und John Gilbert schwammen dort vor ewiger Zeit.
لابد و أن مايبيل نورماند وجون جلبرت سبحافيه10 ألفليلةمضت.

Stellvertretender Chefinspektor Dayley und Inspektor Gilbert warten auf Sie.
نائب الرئيس المحقق دالي والمحقق جلبرت يريدون رؤيتك

Beruhigt Euch, Bruder Gilbert, wir werden nicht sterben.
هدىء من روعك يا أخ جيلبيرت نحن سوف لا نقتل

Nun, Mr Gilbert, der Klassenlehrer ist gerade hier.
حسنا, السيد غيلبرت رائد الصف السادس هنا

Hier spricht Mr Gilbert, Simons Klassenlehrer.
معك السيد غيلبرت رائد صف سايمون

Und Mr. Gilbert half mir zu entdecken, dass er ein Wichser ist.
و سيد غيلبرت ساعدني على إكتشاف أنه وغد

Denn, meine Herren, das Schlimmste für Elena Gilbert, das seid ihr beide.
أيّها السيّدان، إنّ أسوأ مصابٍ في حياة (إيلينا غيلبرت) هو أنتما.

Du meinst, weil ich seit gestern auf dich warte, Gilbert?
لماذا , لأنني أنتظرك منذ الأمس " غيلبرت " ؟

- Na, Roy Gilbert. Mit dem legt man sich nicht an.
هو (روي غيلبرت) لا يمكنك أن تعبث مع هذا الرجل

Ich habe keine Ahnung, wo Roy Gilbert ist. Er ruft nicht zurück.
ولا علم لي أين (روي غيلبرت) فهو لا يردّ على اتصالاتي

Ich will Gilbert offen und ehrlich schlagen, wenn er wieder zur Schule kommt.
أريد أن أتفوّق على "غيلبرت" عن جدارة عندما يعود إلى المدرسة.

Es ist also durchaus möglich, dass wenn Gilbert endlich wieder zur Schule kommt, er ein Waise sein wird.
لذا من المحتمل جداً بأنه عند عودة "غيلبرت" إلى المدرسة أخيراً، سيكون يتيماً.

Gilbert war bei der Geheimuntersuchungseinheit.
لقد جاء المحقق جلبرت للتو من وحدة التحقيق السرية للمفوضين

Gilbert und Sullivan haben hier in Denver gespielt.
أنا ما إعتقدت بأنّني أرى جلبرت وسوليفان مثلوا هنا في دينفير

Und, aus irgendeinem Grund, über Gilbert und Sullivan.
ولسبب ما , حمولة فوضوية من جلبرت وسوليفان

Mr. Gilbert sagt, ich soll mich mit dir zusammen tun, weil ich nicht so gut mit Richtungen klarkomme und mich verlaufen könnte.
السيد جلبرت يقول أنني يجب أن أرافقك لأني لست بذاك الجيد مع الإتجاهات وقد أضيع

Mr. Gilbert hatte das Recht dazu, - Sie von seinem Grundstück zu entfernen. - Das Recht dazu?
وأن السيد جيلبيرت كان معه الحق عندما أراد أن يبعدكِ عن بيته ؟

Liz Mitchell leistete großartige Arbeit mit diesem Beitrag. Sie interviewte vier Wissenschaftler und den Autor Daniel Gilbert. Und wir fanden tatsächlich den Silberstreif am Horizont.
وقد قامت " ليز ميتشيل " بعمل رائع فقد قابلت العلماء الاربع وقد قابلت دانيل جيلبرت وقد وجدنا بالفعل " بطانة فضي "

Sieht Gilbert nicht noch besser aus, seit er traurig ist?
ألا تعتقدين أن "غيلبيرت" يبدو أكثر وسامةً وهو حزين الآن؟