"glas champagner" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من الشمبانيا
• شمبانيا
• كأس شامبانيا
• زجاج الشمبانيا
• من الشامبانيا

Ich bin gleich wieder da. Ich denke, der Geburtstagsjunge braucht ein Glas Champagner.
سأعود في الحال، أعتقد بأن فتى عيد الميلاد يحتاج كوبًا من الشمبانيا

Sie kann noch bleiben. Wir trinken ein Glas Champagner und unterhalten uns noch.
ستبقى معي, نحن سنشرب كأساً .من الشمبانيا و نتحدّث حديثاً لطيفاً

2 -3 Martinis und dann noch ein Glas Champagner auf leeren Magen, da würde ich wohl auch umkippen.
كؤوس شمبانيا ومارتيني قليلة على معدة فارغة ، هذا كفيل بجعل أي فرد يفقد وعيه

Sie sind etwa eine Stunde zu früh zur Party gekommen. Ich gab Ihnen das allererste Glas Champagner.
جئت للحفلة مبكرا بساعة وقدمت لك أول كأس شمبانيا

Wenn Sie sich frisch gemacht und Ihre Zimmer bezogen haben, möchte ich Ihnen ein Glas Champagner auf der Terrasse kredenzen.
انه هنا حقا يا سيدة كلايتون عندما تنعشون انفسكم, وتفحصون غرفكم ارجوكم ان تسمحوا لى جميعا بتقديم كأس شامبانيا لكم

Jemand gab mir ein Glas Champagner.
شخص أحضر لي كأس شامبانيا

Ein Glas Champagner, mit richtigen Leuten der Musik zuhören.
أي زجاج الشمبانيا... جلوس مع الناس الحقيقيين ويستمع إلى الموسيقى.

Eröffnen wir Ihren Agenten-Lehrgang mit einem Glas Champagner.
أعتقد أن أفضل شيء لكي تبدئي به تمرينك كعميلة لنا هو كأس من الشامبانيا

Ein Glas Champagner für Sie steht auf dem Nachttisch.
سوف تجدين كأسا من الشمبانيا في إنتضارك على المنضدة

Wenn ich Sie wäre, würde ich an einem schönen Glas Champagner nippen während unseres ersten Flugs nach Nirgendwo.
والآن لو كنت مكانك، لوددت أن أرتشف زجاجة أنيقة من الشمبانيا على أول طائرة متجهة إلى أي مكان

Ladys, wenn Adam euren Namen aufruft, könnt ihr in diesen Bereich kommen und ein Glas Champagner genießen.
وتحصلين على كأس من الشمبانيا ولكن عندما لا تسمعين اسمك للأسف ، هذا يعني أنكِ لستِ مختارة

Darf ich Ihnen beiden ein Glas Champagner anbieten?
بالطبع. هل يمكنني أن أعرض عليكما كأساً من الشمبانيا ؟

Ich nehme nur ein Glas Champagner.
ساخذ فقط شمبانيا.

Ja, ein Glas Champagner und ein Mineralwasser.
شمبانيا ومياه فوارة

Okay, jeder hat ein Glas Champagner, also lasst uns einen Toast ausbringen.
(حسناً . الأن الكل لديه (شمبانيا دعونا نحتفل

Du weißt nicht, wie man ein Glas Champagner füllt?
تجهل كيفيّة ملئ كأس "شمبانيا"؟

Um ehrlich zu sein, nutze ich die erste Stunde dafür, um Ihnen ein Glas Champagner anzubieten und um sie kennenzulernen.
حقيقة، عادة ما أستغل الساعة الأولى لأقدم لكِ كأس (شامبانيا)

- Bis wir ein Glas Champagner getrunken haben.
- جيد - حتى عندنا زجاج الشمبانيا

Sie sind kein Lehrer in der Schule. Erst trinken wir ein Glas Champagner.
لا تنطق بكلمة ثانية حتى .ننتهي من الشامبانيا الوردية