| Ja. Grüß die Jungs, wenn du sie siehst. | Open Subtitles | . سلم لى على الأولاد عندما تراهم |
| Bis übermorgen. Grüß deine Mutter. | Open Subtitles | سأعود خلال يومين سلم علي أمك يا مايك |
| Grüß Frau und Kinder von mir. | Open Subtitles | قل مرحبا للزوجة والاطفال بالنسبة لي. |
| Alles klar. Grüß deine Mutter. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتكَ مجدداً، حسنٌ ألقي التحية على أمك |
| Grüß alle schön. Ich besuch euch bald. | Open Subtitles | أخبري الجميع أنني أحبهم وسوف أراهم قريباً |
| Grüß Madeleine und sag ihr, dass sie uns öfter besuchen soll. | Open Subtitles | قل مرحباً لـ(ماديلين)، و قل لها أن تأتي لترانا لمراتٍ أكثر قليلاً |
| - Grüß Amanda. Mach ich. | Open Subtitles | سلمي على أماندا سأفعل |
| - Mach ich, Harry. - Grüß mir die Welt. | Open Subtitles | - سأفعل يا هارى سأفعل رحب بالعالم |
| Machs gut. Grüß den Cousin. | Open Subtitles | آراك لاحقاً سلم لي على ابن عمك |
| Dann Grüß deine Frau schön von mir. | Open Subtitles | سلم لي على زوجتك |
| Grüß deine Frau und deine Tochter... Sohn von mir. | Open Subtitles | سلم على زوجتك وابنتك وابنك |
| Grüß meine Witwe von mir, ja? | Open Subtitles | قل مرحبا الى أرملتى |
| - Grüß ihn von mir. - Das werde ich... ganz sicher. | Open Subtitles | أخبريه بأني ألقي التحية - سأفعل ذلك من دون ريب - |
| Und Grüß deine Mutter und gib ihr 'n Kuss von mir. | Open Subtitles | اسمعي، أخبري أمك أن راي يرسل حبه و قبلاته |
| Grüß deine Mama von mir. | Open Subtitles | قل مرحباً لأمك من أجلى. |
| - Grüß Amanda. Mach ich. | Open Subtitles | سلمي على أماندا سأفعل |
| Grüß mir die Schwanzlutscher. | Open Subtitles | رحب بأولئك الشواذ |
| Grüß Schillinger von mir, huh? | Open Subtitles | ألقِ التَحيَة على شيلينجَر مِني، اتفَقنا؟ |
| Grüß Upashi von mir. | Open Subtitles | أبلغ سلامي إلى (أوباشي). |
| - Grüß Mrs. Catrokis von mir. | Open Subtitles | قولي مرحبا إلى السيدة كاتروكيس أوه، اللهي |
| Bis bald, Jack. Grüß mir Alison und die Zwillinge. | Open Subtitles | أراك لاحقا يا جاك أوصل تحياتي إلى أليسون و التوئمين |
| Grüß alle von mir. | Open Subtitles | بلغ تحياتي للجميع |
| - Grüß die Freunde von mir. | Open Subtitles | . بلغ سلامي إلى الزملاء . الأمر يعود إليك |
| Grüß... | Open Subtitles | ...ارسل تحياتي ل |
| Na klar. Grüß deine Frau von mir. | Open Subtitles | أجل، بالتأكيد أوصل تحيّاتي لزوجتك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 