| Wenn du es gekauft hast, ist es sicher das beste Grab der ganzen Stadt, aber trotzdem komme ich heute nicht nach Hause. | Open Subtitles | أنا متأكدة انك ماشريته سيكون أفضل مقبرة في المدينة كلها لكنني لا زلت لن أعود الى البيت اليوم |
| Was du gesehen hast, war ein Grab der Kiloma aus dem frühen 19. Jahrhundert. | Open Subtitles | المكان الذ وجدتيه كان ارض مقبرة (كيلوما) منذ بدايات عام 1800 |
| Der Pfeil des Apollo wird das Grab der Artemis öffnen oder irgend so 'n Quatsch. | Open Subtitles | ..(سهم (أبولو (سيفتح مقبرة (ارتميس او شيئا ما من هذا الهراء |
| Wenn wir den Pfeil haben, öffnen wir das Grab der Athene und finden den Weg zur Erde. | Open Subtitles | (وعندما نسترد السهم سنفتح مقبرة (أثينا وسنجد الطريق إلى الأرض |
| Ich weiß, wo man das Grab der Athene findet. | Open Subtitles | أعلم كيف أجد مقبرة (أثينا) , هل تعلمى أنتى؟ |
| "Und der Leib jedes Stammesführers galt als Opfer für die Götter im Grab der Athene." | Open Subtitles | ... وجسد زعيم كل قبيلة عرض على الألهة" "فى مقبرة أثينا |
| Wenn wir den Pfeil holen, öffnen wir das Grab der Athene und finden den Weg zur Erde. | Open Subtitles | (وعندما نسترد السهم سنفتح مقبرة (أثينا وسنجد الطريق إلى الأرض |
| Was ich wissen muss, ist, wie wir das Grab der Athene finden. | Open Subtitles | وأريد أن أعلم كيفية إيجاد مقبرة (أثينا) بالظبط |
| Wie finden wir das Grab der Athene? | Open Subtitles | (إنه بالظبط كيف أجد مقبرة (أثينا |
| "Der Pfeil des Apollo wird öffnen das Grab der Athene." | Open Subtitles | " (وسيفتح سهم (أبوول) مقبرة (أثينا" |
| Oder "Grab der Illusionen". | Open Subtitles | أو (مقبرة الأوهام). |
| Am Grab der Athene, denke ich. | Open Subtitles | مقبرة (أثينا) كما أعتقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 