| - Hier ist der Graf von Monte Cristo. | Open Subtitles | سيد ديفيلافورت اتشرف بتقديم كونت مونت كريستو |
| - Mein lieber Graf von Monte Cristo! | Open Subtitles | كونت مونت كريستو , عزيزى الكونت |
| Das ist Edward de Vere, der Graf von Oxford. | Open Subtitles | بحق اللحى , انه ادوارد دي فير ايرل اكسفورد |
| Ich bin der 17. Graf von Oxford, Erster Oberhofmeister Englands. | Open Subtitles | انا ايرل اكسفورد السابع عشر اللورد تشامبرلين العظيم لأنجلترا ,الفيكونت بليبك |
| Er folgert, dass der Graf von Surrey in erster Linie... überhaupt nicht so behandelt werden sollte. | Open Subtitles | انه يستنتج أن إيرل سري لم يقم بعمل شيء ليتعرض لهذة المعاملة في المقام الأول |
| Das entfremdete ihn von Graf von Warwick, seinem mächtigsten Verbündeten, | TED | تسبب هذا في نفور حليفه الأقوى إيرل وارويك |
| Großvater, das ist der Graf von Monte Cristo. | Open Subtitles | جدى , لقد احضرت لك كونت مونت كريستو |
| - Jetzt sind Sie Graf von Cavalcanti. | Open Subtitles | من الان فصاعد انت اندريا كونت كافالانتى |
| Mein Freund, Graf von Cavalcanti. | Open Subtitles | ايمكننى ان اقدم صديقى كونت كافالانتى |
| Dir schien das Buch gefallen zu haben. Der Graf von Monte Christo. | Open Subtitles | يبدو انك تحب هذا الكتاب "كونت اوف مونت كريستو" |
| Hast du in letzter Zeit mal Der Graf von Monte Christo gelesen? | Open Subtitles | هل قرأت قصة"كونت اوف مونت كريستو" مؤخرآ؟ |
| - Der Graf von Monte Cristo. | Open Subtitles | كونت مونت كريستو |
| Erhebt Euch, Robin, Baron von Locksley, Graf von Sherwood und | Open Subtitles | روبن, بارون لوكسيلي,ايرل شيروود و نوتنغهام... |
| John de Vere, ... .. der damalige Graf von Oxford, ... | Open Subtitles | جون دي فير ايرل اكسفورد السابق |
| Der Graf von Southampton. - Mit wem? | Open Subtitles | ايرل ساوثامبتون لكن مع من |
| Mylord. - Ich bin Edward, Graf von Oxford. | Open Subtitles | سيدي انا ادوارد, ايرل اكسفورد |
| - Ich bin der Graf von Southampton. | Open Subtitles | انا ايرل ساوثامبتون |
| Der Graf von Southampton, Euer Majestät. | Open Subtitles | انه ايرل ساوثامبتون يا جلالتك |
| Mein Name ist Robin, Graf von Huntington und Besitzer dieses Guts. | Open Subtitles | (( اسمي ((روبن)) . ((إيرل هانتينجتن ولورد هذه الضيعة الإقطاعيةِ. |
| Ihr werdet ernannt zum Graf von Wiltshire und Ormonde... außerdem ernenne ich Euch zum Lordsiegelverwalter. | Open Subtitles | سوف تكون إيرل "ويلشير" و"أرموند" وأعينك أيضاً لورد "بريفي سيل" |
| Seine Gnaden, der Herzog von Suffolk, und der Graf von Hertford. | Open Subtitles | سمو الدوق سوفولك و إيرل هرتفورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 