| Nach Huseyins Tod ist Bora der letzte gute Mann in unserer Familie. | Open Subtitles | بعد وفاة حسين أعرف بورا هو آخر رجل جيد |
| Das würde jeder gute Mann tun. | Open Subtitles | هذا ما سيفعله أى رجل جيد |
| Der gute Mann fragt sich das, stimmt's? | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز، يا رجل جيد. |
| In Ordnung. Also gab ihm der gute Mann ein neues Zuhause. | Open Subtitles | حسناً، هذا الرجل الطيب فتح منزله لهذا الطفل. |
| Bekam er schlechte Noten, zeigte der gute Mann Verständnis und viel Geduld. | Open Subtitles | وعندما يخفق الفتى في الدراسة، كان يظهر ذلك الرجل الطيب الفهم والصبر. |
| Deswegen weiß ich auch, dass der gute Mann, den du brauchst, noch immer da ist. | Open Subtitles | ولهذا أنا أعرف بأن الرجل الجيد الذي تحتاجينه لازال موجوداً |
| Der Verbrecher empfindet seinen Tod ebenso heftig wie der gute Mann. | Open Subtitles | الرجل الشرير يشعر بالموت مثل الرجل الصالح تماماً |
| Er hätte nicht verkraftet, dass dieser gute Mann, ihm das antun würde... ihn einfach wegschmeißen würde... wie einen Fussel oder einen Schraubverschluss. | Open Subtitles | إنه لم يتحمل فكرة أن الرجل الطيب قد يفعل هذا له. إنه قد يرميه بعيداً مثل قطعة الضمادة أو غطاء الزجاجة. |
| Und was hat dieser gute Mann getan? | Open Subtitles | وما يمكنه فعله هذا الرجل الطيب لمَ؟ |
| Und doch wird dieser gute Mann dich ihm nur aus einem Grunde dienen lassen. | Open Subtitles | ومع ذلك هذا الرجل الجيد سيسمح لك بالإنضمام إليه لسبب واحد فقط |
| Dieser gute Mann hier hat seine Geschwister abschlachten lassen. | Open Subtitles | هذا الرجل الصالح هنا ذبح إخوته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 