| Es ist ein guter Ort, um sich zu erinnern, aber Sie müssen Ihre Erinnerungen erst noch sammeln. | Open Subtitles | إنه مكان جيد لاسترجاع الذكريات وأنت مازلت صنعيين زكرياتك |
| Begleitdamen machen auch gerne Party und das ist 'n guter Ort, um Jobs klarzumachen. | Open Subtitles | العاهرات تحب الحفلات أيضاً بالإضافة أنه مكان جيد للحصول على زبائن |
| Und mein Vorschlag ist, dass Mode ein wirklich guter Ort ist, die Suche nach einem Modell zu beginnen für kreative Branchen in der Zukunft. | TED | وإقتراحي هو أن الموضة قد تكون في الواقع مكانا جيدا لبدء البحث عن نموذج لمجالات الإبداع في المستقبل. |
| Das könnte ein guter Ort sein, um neue Schuhe für meinen Hund zu bekommen. | Open Subtitles | الآن، يمكن أن يكون مكانا جيدا للحصول على أحذية جديدة لكلبي |
| Ich dachte die Bücherei wäre ein guter Ort... seinen Geist von seinem Leiden zu lösen. | Open Subtitles | ظننتُ أنَ المكتبَة ستكونُ مكاناً جيداً لتُشتتَ تفكيرهُ عَن بُؤسِه |
| Sieht aus wie ein guter Ort zum Campen. | Open Subtitles | يبدو أنها بقعة جيدة من أجل معسكر. |
| Scheint als dachten sie, hier wäre ein guter Ort damit anzufangen. | Open Subtitles | يبدوا أنهم ظنّوا أنهُ مكان جيّد للبدء في البحث وهوَ كذلك بالفعل |
| Es ist ein guter Ort für einen Neuanfang. | Open Subtitles | إنه مكان مناسب لكل من يرغب أن يبدأ من جديد |
| Das ist kein guter Ort für Sie. | Open Subtitles | هذا ليس مكاناً ملائماً لكِ لتتواجدي به |
| Der Doctor hat den Datenkern repariert. Das ist jetzt ein guter Ort. | Open Subtitles | لقد أصلح الدكتور قاعدة البيانات هذا مكان جيد الآن |
| Heute Morgen bin ich im Bett aufgewacht - ein guter Ort zum Aufwachen. | Open Subtitles | استيقظت هذا الصباح في السرير. وهو مكان جيد الاستيقاظ. |
| Wir Kanonenjungs sind immer etwas hinter dem heißen Gefecht, und das ist ein guter Ort, kann ich Ihnen sagen. | Open Subtitles | مثلي تماماً فتيان أنابيب القذائف الأمريكيون نحن دوماً خلف المقدمة الساخنة قليلاً وهو مكان جيد لتكون به برأيي |
| Und ich dachte, es wäre ein guter Ort für dich, dich zu erklären. | Open Subtitles | لذلك أعتقدت أنه مكان جيد من أجلك لتشرح موقفك |
| Vergiss deine Fantasien über eingezäunte Mafiagrundstücke, dies ist eigentlich ein guter Ort, um Krieg anzufangen. | Open Subtitles | حسنا، انس خيالاتك عن تجمعات المافيا المحاطة بالأسوار إنه فى الواقع مكان جيد جدا للذهاب للفراش |
| Ein guter Ort, um den Kopf freizubekommen, über Dinge nachzudenken und etwas zu rauchen. | Open Subtitles | مكان جيد لتصفية ذهنك ولتفهمي الأمور وتدخني شيئًا ما |
| Sieht so aus, als wäre Charleston ein guter Ort dazu. | Open Subtitles | ويبدو ان تشارلستون قد تكون مكانا جيدا للقيام بذلك |
| Und das ist ein guter Ort, um damit anzufangen. | Open Subtitles | و يبدو هذا مكانا جيدا لأبدأ به |
| Es ist kein guter Ort, Senior. | Open Subtitles | انه ليس مكانا جيدا يا سيدي |
| Ich will nach Hause. Ich habe die Schnauze voll von White Pine Bay. Das ist kein guter Ort. | Open Subtitles | أردت العودة إلى المنزل، تعبت من هذا المكان هذا ليس مكاناً جيداً |
| Ich weiß, du liebst dieses alte Haus, aber man kann nicht sagen, dass es ein guter Ort für uns war. | Open Subtitles | أعلم أننا نحب هذا المنزل القديم لكن لا أعتقد أنه بإمكانك أن تقولي أنه كان مكاناً جيداً لنا |
| Sie erwähnten Argentinien. - Das könnte ein guter Ort sein. | Open Subtitles | قد ذكرت "الأرجنتين" ربما يكون مكاناً جيداً |
| Das ist ein guter Ort für eine Hinrichtung. | Open Subtitles | الاّن , تلك بقعة جيدة للإعدام |
| Es ist jedoch ein guter Ort zum Anfangen und ich gehe. | Open Subtitles | إنّه مكان جيّد للبدء فيه رغم ذلك وأنا ذاهبة |
| Ja, das ist ein guter Ort, für einen Waffenhandel. | Open Subtitles | أجل، هذا مكان مناسب لإجراء صفقة سلاح |
| Sondern, weil es kein guter Ort für Scott ist. | Open Subtitles | إنه ليس مكاناً ملائماً لسكوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 