| Sie hätten nicht herkommen sollen. Sie werden Sie niemals gehen lassen. | Open Subtitles | لم يتوجب عليكِ المجيء لهنا إنهم لن يدعوكِ تغادرين أبداً |
| Ich habe Ihnen geschrieben, Sie hätten nicht kommen brauchen. | Open Subtitles | بعثت لك رسالة نصية لم يتوجب عليك القدوم كما شرحت ذلك اليوم |
| Sie hätten nicht kommen müssen. | Open Subtitles | لم يتوجب عليك ذلك |
| Sie hätten nicht kommen müssen. | Open Subtitles | لم يتوجب عليك الحضور |
| Wir hätten nicht so viel essen sollen. - Ich weiß. | Open Subtitles | لم يتوجب علينا الأكل كتيرا - أعلم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 