| Ich habe abgelehnt, damit du deine Meinung über mich änderst. | Open Subtitles | أنا رفضت العمل لذا يجب أن تغيري رأيك فيَّ |
| Er wollte mir eine Frau vorstellen. Aber ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | لقد أتى للتحدث عن زوجة جديدة لي، لكني رفضت |
| Er hat versucht, die Raffinerie zu kaufen, erst kürzlich im Januar, aber ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | لقد حاول شراء تلك المصفاة مؤخراً في يناير الماضي لكنني رفضت |
| Iosava hat mich morgen zum Tee eingeladen, ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | Aleksandre losava دعاني غدا لتناول الشاي و وأنا رفضت. |
| Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | لقد رفضت طلب الزواج على الفور |
| Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | نعم نعم لقد رفضت |
| Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | لقد رفضت التعامل معها |
| Billy akzeptierte Fyers Einladung. Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | (بيلي) وافق على دعوة (فايرز)، وأنا رفضت. |
| Ich wurde gefragt, aber ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | اوه,اطلب منى, ولكنى رفضت. |
| Sie haben gefragt, aber ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | طلبوا ولكني رفضت |
| Jana versuchte, mich zu überreden, ebenfalls für Burt zu schmuggeln, aber ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | حاولت (جانا) أن تُقنعني بتهريب المُخدرات لصالح (بيرت) أيضاً لكني رفضت ذلك |
| Ich habe abgelehnt, um Donna davor zu bewahren, in genau so eine Sache hier involviert zu werden. | Open Subtitles | انا رفضت عرضك لأحمي (دونا) لكي لا تتورط في امور كهذه |
| Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | وأنا رفضت |
| Nein, ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | لا, لقد رفضت |
| Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | رفضت |
| Ich habe abgelehnt, Joe. Das ganze Geschäft. | Open Subtitles | (لقد رفضت العرض، (جو |
| Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | أنا رفضت. |
| Und ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | وقد رفضت. |
| - Ich habe abgelehnt. | Open Subtitles | -لقد رفضت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 