عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"halber mann zu sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نصف رجل
| Ich hatte mich daran gewöhnt, nur noch ein halber Mann zu sein. | Open Subtitles | كنت بدأت أعتاد على حقيقة أني أصبحت نصف رجل |
| Also haben Sie versprochen, ein halber Mann zu sein? | Open Subtitles | اذا وعدت بان تكون نصف رجل? |