| Reise nur am Tage und Halte dich von der Straße fern! | Open Subtitles | تحرك في النهار فقط و ابتعد عن الطريق |
| Halte dich von den Fangarmen fern. Was du nicht sagst. | Open Subtitles | ابتعد عن المجسات |
| Halte dich von diesem Mädchen fern! | Open Subtitles | ابتعد عن هذه الفتاة |
| Halte dich von meiner Tochter fern. | Open Subtitles | من الان , أبتعد عن أبنتى |
| Halte dich von meiner Familie fern. | Open Subtitles | أبتعد عن عائلتي |
| - Halte dich von dem Mädchen fern. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن تلك الفتاة |
| Hör mir zu, Halte dich von Lawton fern, Johnnie oder so wahr mit Gott helfe, ich lasse dich einsperren. | Open Subtitles | ابتعد عن (لاوتُن) يا (جوني)، وإلّا اعتقلتك. |
| Halte dich von Ärger fern. | Open Subtitles | ابتعد عن المشاكل |
| Hey, Hunter. Gute Heimfahrt. Halte dich von Ärger fern. | Open Subtitles | اهلا هانتر ابتعد عن المشاكل |
| Halte dich von meiner Freundin fern. | Open Subtitles | ابتعد عن حبيبتي |
| Ich weiß es nicht. Halte dich von Jessica fern. | Open Subtitles | -لا أعلم، ابتعد عن (جيسيكا ) |
| Halte dich von Charlotte fern. | Open Subtitles | ابتعد عن (تشارلوت). |
| Halte dich von Abbie Mills fern. | Open Subtitles | "ابتعد عن (آبي ميلز)" |
| Halte dich von der Tür fern. | Open Subtitles | ابتعد عن الباب |
| Halte dich von seiner Leiche fern. | Open Subtitles | ابتعد عن جثته. |
| Halte dich von meinem Sohn fern! | Open Subtitles | ابتعد عن ابني |
| Halte dich von Nicole fern. | Open Subtitles | أبتعد عن نيكول |
| Halte dich von Courtney fern. | Open Subtitles | (أبتعد عن (كورتني |
| Halte dich von meiner Tochter fern. | Open Subtitles | أبتعد عن أبنتي |
| Halte dich von Peytons Zimmer und von Drogen fern. | Open Subtitles | إبقى بعيدا عن غرفة (بايتون ) و عن المخدرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 