| Haltet den Mann auf! Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | أوقفوا هذا الرجل أرجع هنا مرة أخري |
| Haltet den Kerl auf! | Open Subtitles | أوقفوا هذا الرجل |
| Haltet den Verrückten auf! | Open Subtitles | أوقفوا هذا الأبله. |
| Haltet den Dieb! | Open Subtitles | rlm; لص، أوقفوه! |
| Polizei! Haltet den Dieb! | Open Subtitles | أوقفوه |
| Haltet den Mann auf! | Open Subtitles | ـ اَوقفوا هذا الرجُل. ـ (ريتشر)! |
| Haltet den Mann auf! | Open Subtitles | ـ اَوقفوا هذا الرجُل. ـ (ريتشر)! |
| Haltet den Stein an! | Open Subtitles | إوقفوا الحجر ! إوقفوا الحجر |
| - Leedy! Haltet den Kerl auf! | Open Subtitles | (ليدي) ، عد إلى هنا ، أوقفوا هذا الرجُل |
| Haltet den Mann auf! | Open Subtitles | أوقفوه |
| Haltet den Dieb! | Open Subtitles | أوقفوه ! لص! |
| Haltet den Stein an! | Open Subtitles | إوقفوا الحجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 