"hap" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هاب

Sie weiss, dass Sie Hap erschossen haben. Sie wären noch selbst dahinter gekommen.
هى تعرف أنك قتلت هاب كنت ستدرك هذا إذا لم تكن متوتر

Ich weiss. Ich konnte nichts sehen, Hap.
أنا أعرف, لم أستطع أن أرى,هاب لم أستطع ؟

Da Hap tot ist, stehen Sie gut da. Wieso sollten Sie das ruinieren?
مع ذهاب هاب, أنت نظيف وحر لماذا تضيع كل هذا؟

Sie wollten Hap ebenso wenig umbringen wie ich Kay.
أنت لم تقصد أن تقتل هاب مثل ما لم أقصد أنا أن أقتل كاى

Es ist vorbei. Ich werde alles sagen. Ich erzähl das mit Hap, das mit Ihnen, alles.
إنتهى, سأقول لهم كل شىء سأخبرهم عن هاب, عنك, كل شىء

Die Dienstaufsicht hat sich auf unser Dezernat gestürzt und Hap wollte sich auf einen Deal einlassen.
الشئون الداخلية ينزلون على قسمنا هاب, كان سيقطع وعدا

Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du Hap vac nal.
كايلا جانيس بوطاك جراس إيسنين فاسدو هاب فاكنال

Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du Hap vac nal.
كايلا جانيس بوطاك جراش إيسنين فاسدو هاب فاكنال

Hap Arnold, Kommandant der Flugverbände, ist nicht dabei.
، لكن "هاب آرنولد"، رئيس الهيئة الجوية . ليس على القائمة

- Sieh dir das an. - Wir sind hier nicht im Urlaub, Hap.
انظر لهذا نحن لسنا فى عطلة هاب

Du bist runter zum Wasser gelaufen und hast Hap gefunden.
أنت جريت أسفل إلى الماء ووجدت هاب

Howard kennt den Sabine River nicht und kann die Brücke nicht finden, aber Hap kann das.
لا يعلم (هاورد) شيء عن نهر (السابين) ولا يمكنه إيجاد الجسر ولكن (هاب) بإمكانه إيجاده

Hap bestellte Essen und Vorräte online.
كان "هاب" يشتري طعامه ومؤنه عبر الإنترنت.

Wäre der Hap im Umschlag nicht aufgefallen?
ألم يكن "هاب" سيلاحظ وجود ذلك في الظرف بأية حال؟

Dann wieder dachte ich, er wollte Hap damit herausfordern.
وظننت في أيام أخرى أنه يفعل ذلك نكاية بـ"هاب".

Direkt über uns lernte auch Hap jeden Satz.
فوقنا تماماً، كان "هاب" يتعلم كل حركة بنفسه.

Bei allem Respekt, Hap, woher willst du wissen, was wir erfinden und was nicht?
مع احترامي يا "هاب"، ما أدراك بما نبتكره أو لا نبتكره؟

Sogar Hap war irgendwann mal jung.
أعني أنه حتى "هاب" كان شاباً في مرحلة ما.