| Den Hügel hoch und rechts bleiben Richtung Hare und Billet Road. | Open Subtitles | صعودا على التل، اجنح شمالا نحو شارع هير اند بلت. |
| Und Hare sagte mir: "Wissen Sie was? Vergessen Sie irgendeinen Typen in Broadmoor, der vielleicht oder vielleicht auch nicht Wahnsinn vorgetäuscht hat. | TED | قال لي هير :"أتعلم ا؟ انس هذا الشخص في برودمور والذي قد ، أو قد لا يكون اصطنع الجنون. |
| Wie viele von Ihnen, kamen mein Kollege Mr. Hare und ich in dieses Land, um Arbeit zu finden. | Open Subtitles | كالكثير مكنم .. "أنا وصديقي السيد "هير اتينا إلى هنا للبحث عن فرصة عمل |
| Big Bopper an March Hare. Sind wieder am Ball. | Open Subtitles | بوبر الكبير إلى أرنب مارس نحن ما زلنا في المطاردة مفهوم؟ |
| Ich bin Spezialagent Hare vom FBI. | Open Subtitles | أرنب وكيلِ l'm البري الخاصّ، المكتب الإتحادي لlnvestigation. |
| Der Streik am O'Hare ist beschlossen. | Open Subtitles | الأشخاص بأوهيرا موافقيـن على الإضراب |
| Sie erwähnten eben noch die hervorragende Frische der Leiche. Sie scheinen ein gewiefter Geschäftsmann zu sein, Mr. Hare. | Open Subtitles | أن الجثة جديدة ، سيدي أنتَ بائع جيد ، أليس كذلك "سيد "هير |
| Das wird aber nicht so leicht sein, Sir. Mr. Hare. | Open Subtitles | سيد "هير" أنا لم اسألك قط من أين تأتي بهم |
| Menschenleben gerettet werden. Zwei pro Woche, Mr. Hare. | Open Subtitles | اثنين في الأسبوع سيد"هير" هل يمكنك ذلك ؟ |
| Und sein Kliniker sagte zu mir: "Wenn Sie mehr über Psychopathen herausfinden wollen, können Sie zu einem Psychopathen-Identifizierungskurs gehen, der von Robert Hare geleitet wird, der die Psychopathen-Checkliste erfunden hat." | TED | قال لي طبيبه ، "لو أردت أن تعرف المزيد عن مضطربي العقل "السيكوباتيين"، يمكنك الذهاب إلى دورة اكتشاف السيكوباتيين التدريبية والتي يديرها روبرت هير الرجل الذي اخترع قائمة بالأعراض السيكوباتية." |
| Sie schulden mir noch Geld, Mr. Hare. | Open Subtitles | أين المال الذي تدين به لنا سيد "هير" ؟ |
| Du bist und bleibst ein Taugenichts, William Hare. | Open Subtitles | "أنتَ إنسان كسول وفاشل "ويليام هير |
| Ja, Mr. Hare. Genau das ist passiert. | Open Subtitles | صحيح ، سيد "هير" هذا بالضبط ماحدث |
| (Gelächter) (Lacht) Hare sagt, dass dies der Fall ist, weil Kapitalismus in seiner skrupellosesten Form psychopathisches Verhalten belohnt – den Mangel an Empathie, die Zungenfertigkeit, gerissen, manipulativ. | TED | (ضحك) (ضحكات) لذا قال هير أن الرأسمالية في قمة قسوتها تكافئ السلوك السيكوباتي-- عدم التعاطف مع الآخرين، الكلام المعسول، ماكر، مخادع. |
| Burke und Hare aus dem Weltraum? | Open Subtitles | كـ(برك و هير) من الفضاء؟ |
| Agent Hare. | Open Subtitles | أرنب وكيلِ البري. |
| Ich bin Fred O'Hare, der erste menschliche Osterhase. | Open Subtitles | أنا (فريد أوهير)، أول أرنب عيد فصح بشري |
| Sollten in O'Hare sein um... | Open Subtitles | سنكــون بأوهيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 