| - Wieso hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك كنت تصمّم لعبة؟ أنا لا أعرف. |
| Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | هل تخون زوجتك معها؟ لماذا لم تخبرني بذلك؟ |
| Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني بهذا الأمر آنفاً؟ |
| Wenn dich das so aufgeregt hat, warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | أذا كنتِ ممتعضة جداً من الأمر لماذا لماذا لم تخبريني ؟ |
| Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبريني ، ياعزيزتي ؟ |
| Wieso hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبريني ؟ |
| - Warum hast du mir nichts davon erzählt, dass es so schlimm ist? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني انه بذلك السوء ؟ |
| Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني حول كلّ هذا؟ |
| Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني بأيٍّ من هذا؟ |
| - Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بأيٍ من هذا؟ |
| Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | -لمَ لم تخبرني بهذا؟ |
| Felicity. Warum hast du mir nichts davon erzählt? | Open Subtitles | (فليستي)، لمَ لم تخبريني بأيّ من هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 