| Dein Held hat mich geschickt, um den Dienst mit dir zu tauschen. | Open Subtitles | بطلك أرسلني لكي أتبادل العمل معك أنت على الرحب و السعة |
| Er hat mich geschickt, um lhre Geheimnisse zu stehlen, aber ich bin hier, um Ihnen seine anzubieten. | Open Subtitles | لقد أرسلني لسرقة أسراره وها انا ذا أعرض عليك أسراره |
| Der Generalsekretär hat mich geschickt, um die Arbeit zwischen FBI und CIA zu koordinieren | Open Subtitles | أرسلني الوزير بالوكالة لتسهيل التنسيق بين المكتب والوكالة |
| Hören Sie, die Regierung hat mich geschickt, damit unsere Reaktion auf Flug 627 tadellos sein wird. | Open Subtitles | واشنطن أرسلتني لهذه العملية للرحلة 627 وليس غيرها. |
| Hören Sie, die Regierung hat mich geschickt, damit unsere Reaktion auf Flug 627 tadellos sein wird. | Open Subtitles | واشنطن أرسلتني لهذه العملية للرحلة 627 وليس غيرها. |
| Keiner hat mich geschickt. | Open Subtitles | لم يرسلني أحد. |
| Mama hat mich geschickt. | Open Subtitles | . أمى أرسلتنى إليكى |
| Ihr Dad hat mich geschickt, um ihre Sachen zu holen. | Open Subtitles | نعم , أرسلني والدها كي أحضر أغراضها |
| Dumbledore hat mich geschickt, um mit den Riesen zu verhandeln. | Open Subtitles | دمبلدور أرسلني للتفاوض مع العمالقة |
| Ihr Vater hat mich geschickt, um Sie nach Hause zu bringen. | Open Subtitles | والدك أرسلني لإحضارك إلى البيت |
| Batiatus hat mich geschickt, um sich den Verkauf an den syrischen Händler Galeagra zu sichern. | Open Subtitles | Batiatus أرسلني لضمان البيع إلى التاجر السوري Galeagra. |
| Der General hat mich geschickt, um zu sehen ob du hier bist. | Open Subtitles | اللواء أرسلني لمعرفة ما اذا كنت هنا |
| Gott hat mich geschickt, Ihnen zu helfen. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع أرسلني الربّ لأنقذك |
| Rudy Keppler, Mr. Duffy hat mich geschickt, um für Sie zu übernehmen. | Open Subtitles | أنا (رودي كيبلير)، أرسلني السيد (دافي) لأحل محلك |
| Professor Gokhale hat mich geschickt. | Open Subtitles | لقد أرسلني البرفيسير كوخال |
| Ein ziemlich nobler Herr. hat mich geschickt, dich zu finden. | Open Subtitles | سيدي لطيف جدا أرسلني لإجدك |
| Sie hat mich geschickt, um zu sehen, ob Sie irgendwas durch Bart herausgefunden haben. | Open Subtitles | أرسلتني لأرى إذا كنت قد وجدت أي شيء باللحية |
| Die Regierung hat mich geschickt, um sicherzustellen, dass wir zu Ergebnissen kommen. | Open Subtitles | واشنطن أرسلتني هنا حتى أحصل على نتائج |
| Die Regierung hat mich geschickt, um sicherzustellen, dass wir zu Ergebnissen kommen. | Open Subtitles | واشنطن أرسلتني هنا حتى أحصل على نتائج |
| Niemand hat mich geschickt. | Open Subtitles | لم يرسلني أحد |
| Er hat mich geschickt, um lhre Geheimnisse zu stehlen, aber ich bin hier, um Ihnen seine anzubieten. | Open Subtitles | لقد ارسلني لسرقة اسرارك وها انا ذا اعرض عليك أسراره |
| - Man hat mich geschickt, um dich mitzunehmen. | Open Subtitles | لقد أرسلوني لآخذ بعيدًا أخذي بعيدًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 